detest是什么意思，detest的意思翻译、用法、同义词、例句

detest英标

英:/dɪˈtest/ 美:/dɪˈtest/

常用解释

厌恶

词性

过去式:detested 过去分词:detested 现在分词:detesting 第三人称单数:detests

类别

TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

detest 是英语中表示“憎恶、厌恶”的动词，其含义和用法可从以下角度解析：

1. 核心定义

   detest 指对某人或某事怀有强烈的反感或憎恶，程度比“dislike”或“hate”更强烈且正式（《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。例如：“She detests people who talk loudly in public.”（她厌恶在公共场合大声喧哗的人。）

2. 词源与语境

   该词源自拉丁语 detestari，原意为“诅咒”或“发誓反对”，后演变为表达强烈排斥。现代英语中多用于书面语或正式场合，例如学术讨论或文学作品中（《英语词源学词典》）。

3. 用法差异

   与近义词“hate”相比，detest 更强调道德或理性层面的否定，例如：“Environmentalists detest the destruction of rainforests.”（环保主义者痛恨雨林破坏行为。）（剑桥学术英语语料库）

4. 权威参考

   根据《柯林斯英语词典》，detest 的典型搭配包括抽象概念（如虚伪、暴力）或具体行为（如迟到、浪费食物），突显主观情感色彩。例如：“He detests being interrupted while working.”（他极度反感工作时被打断。）

5. 语言学研究

   心理语言学实验表明，detest 在语义联想测试中常与“intolerable”（无法容忍）、“disgust”（恶心）等词关联，印证其情感强度的独特性（《现代英语情感动词研究》，2019年）。

网络扩展资料

“Detest” 是一个动词，表示极度厌恶或憎恨，情感强度比“dislike”或“hate”更强烈，带有明确的排斥感。以下是详细解析：

1. 核心含义

• 词性：及物动词（后直接接宾语）。
• 发音：英式 /dɪˈtest/，美式 /dɪˈtest/。
• 定义：对某人、某物或行为感到强烈的反感，甚至达到憎恶的程度。
• 例句：
  • Shedetests people who lie.（她憎恶说谎的人。）
  • Hedetests being interrupted.（他极度讨厌被打断。）

2. 词源与情感强度

• 词源：源自拉丁语 detestari（“诅咒”或“发誓反对”），由 de-（表强调）和 testari（见证）组成，隐含“公开表达厌恶”之意。
• 情感色彩：比“hate”更正式且更强烈，常用于书面或正式语境，强调道德或价值观上的不认同。例如：
  • “Idetest cruelty to animals.”（我痛恨虐待动物。）

3. 常见搭配

• 直接接名词：detest violence（憎恶暴力）、detest hypocrisy（痛恨虚伪）。
• 接动名词：detest doing something（厌恶做某事）。
• 副词修饰：utterly detest（彻底憎恶）、absolutely detest（绝对厌恶）。

4. 同义词与反义词

• 同义词：
  • Abhor（更文学化，强调道德上的憎恶）
  • Loathe（情感强度相近，但更口语化）
• 反义词：
  • Adore（热爱）、cherish（珍视）、admire（钦佩）。

5. 使用场景

• 书面表达：常见于议论文、演讲中表达强烈立场。
• 日常对话：可用于强调个人好恶，如：“Idetest rainy days!”（我讨厌下雨天！）

若需进一步辨析其他近义词（如“abhor”与“detest”的区别），可提供具体语境分析。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax