disaster是什么意思，disaster的意思翻译、用法、同义词、例句

disaster英标

英:/dɪˈzɑːstər/ 美:/dɪˈzæstər/

常用解释

灾难

词性

复数:disasters

类别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“disaster”是一个英语名词，源自古意大利语“disastro”，由表否定的前缀“dis-”和“astro”（星体）组成，原指“星位不正导致的厄运”，现指突发的、造成广泛破坏或苦难的事件或状态。其含义可从以下三方面解析：

1. 自然与人为灾害

   指自然灾害（如地震、洪水）或人为事故（如核泄漏、空难）。例如，联合国减少灾害风险办公室（UNDRR）将“disaster”定义为“对社区功能的严重干扰，超出其自身应对能力的事件”，并强调气候变化加剧了此类事件的频率。

2. 社会与经济影响

   该词可引申为系统性危机，如《剑桥词典》定义其为“彻底失败或重大损失”，常用于描述金融危机（如2008年全球经济危机）或社会动荡。世界卫生组织统计显示，全球每年因灾害导致的经济损失超过5000亿美元。

3. 日常语境引申

   在非正式场景中，“disaster”可形容个人遭遇的严重挫折，如“家庭聚会完全是一场灾难”（BBC英语教学栏目案例），此时强调事件失控带来的负面后果。

网络扩展资料

Disaster 是一个英语名词，以下是其详细解释：

1. 核心词义

• 灾难、灾祸：
  指造成严重破坏、伤亡或损失的事件，包括自然或人为的突发事件。例如：

  "The earthquake was a majordisaster, killing thousands."（地震是一场重大灾难，导致数千人死亡）。

  • 自然灾难（Natural disaster）：如洪水、干旱、地震等。
  • 人为灾难：如空难、金融崩溃等，柯林斯词典以空难（air disaster）为例说明。

• 彻底的失败：
  用于形容计划、活动或个人的严重失败。例如：

  "The play's first night was a totaldisaster."（首演彻底失败）。

• 祸患因素：
  短语recipe for disaster 表示“可能导致灾难的因素”，如：

  "Giving them a gun is arecipe for disaster."（给他们枪是自找麻烦）。

2. 词性与发音

• 词性：
  • 可数名词（C）：指具体灾难事件（如“an environmental disaster”）。
  • 不可数名词（U）：抽象指灾祸本身，如“the brink ofdisaster”（灾难边缘）。
• 发音：
  • 英式发音：/dɪˈzɑːstə(r)/
  • 美式发音：/dɪˈzæstər/ 。

3. 近义词对比

不同词汇在严重程度和语境上存在差异：

• Calamity：比disaster 更严重，强调个人不幸和损失感。
• Catastrophe：语气最强，指毁灭性结局，如“生态灾难”（ecological catastrophe）。
• Misfortune：普通用词，多指外界因素导致的严重不幸。

4. 常见搭配与使用场景

• 自然灾害：
  • Natural disaster（自然灾害）。
  • Meteorological disaster（气象灾害）。
• 应对措施：
  • Disaster relief（赈灾）。
  • Disaster prevention（防灾）。
• 特定领域：
  • Financial disaster（金融灾难）。
  • Urban disaster science（城市灾害学）。

5. 例句解析

• 自然灾难：

  "The region was declared anecological disaster zone."（该地区被划为生态灾难区）。

• 人为失败：

  "As a teacher, he's adisaster."（他当老师很失败）。

• 抽象灾祸：

  "The government approached fiscaldisaster."（政府濒临财政灾难）。

Disaster 既可描述具体灾难事件（如空难、洪水），也用于抽象层面的失败或危机（如金融崩溃、政策失误）。其严重程度介于misfortune（不幸）和catastrophe（大灾难）之间。使用时需结合语境区分具体与抽象含义，并注意搭配短语（如recipe for disaster）的隐喻用法。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount