dishearten是什么意思，dishearten的意思翻译、用法、同义词、例句

dishearten英标

英:/'dɪsˈhɑːtn/ 美:/'dɪsˈhɑːrtn/

常用解释

使灰心

词性

过去式:disheartened 过去分词:disheartened 现在分词:disheartening 第三人称单数:disheartens

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"dishearten" 是英语中表示"使沮丧""使气馁"的动词，其核心含义指通过负面情境或信息削弱他人的信心与积极性。该词源自16世纪法语"déshearter"，由前缀"dis-"（去除）与"hearten"（鼓励）构成，字面意为"夺去勇气"《牛津英语词源词典》。现代英语中主要用于描述因挫折、失败或消极信息导致的心理状态变化，如"连续失败使运动员气馁"《剑桥词典》。

该词的典型用法包含三层语义：1）通过具体行动削弱士气（如严厉批评）；2）通过客观事实引发消极情绪（如统计数据打击积极性）；3）描述持续性的士气低落状态。根据《柯林斯高级英语词典》，其常见搭配包括"dishearten the team"（使团队气馁）、"feel disheartened by"（因...感到沮丧）等。

词义辨析方面，"discourage"侧重暂时性劝阻，而"dishearten"强调更深层的信心丧失。反义词"encourage"（鼓励）与"inspire"（激励）构成语义对立。在心理影响层面，研究表明长期处于disheartened状态可能导致动机减退与认知功能下降，这与现代心理学中的"习得性无助"理论存在关联《心理学前沿期刊》。例如："经济衰退的数据没有使企业家气馁，反而激发创新动力"（《哈佛商业评论》案例研究）。

网络扩展资料

“Dishearten”是一个动词，意为使失去勇气、使沮丧或使气馁。其核心含义是通过负面事件或信息削弱某人的信心或积极性。以下从多个角度详细解析：

1. 词源与构成
   由前缀“dis-”（表否定或相反动作）和“hearten”（使振作）组成，字面意义为“剥夺勇气”。

2. 用法与例句

   • 及物动词，后接宾语：
     The constant failures disheartened the team. （接连失败让团队士气低落。）
     Criticism should not dishearten you from pursuing your goals. （批评不应阻碍你追求目标。）
   • 形容词形式为disheartened（感到气馁的）和disheartening（令人沮丧的）。

3. 同义词与反义词

   • 同义词：discourage、demoralize、dispirit（强调削弱信心）
   • 反义词：encourage、inspire、hearten（增强信心或动力）

4. 语境与使用场景
   多用于描述因挫折、打击或负面消息引发的情绪变化，如学业受挫、工作不顺、社会事件影响等。例如：
   The news of budget cuts disheartened the employees. （预算削减的消息让员工感到沮丧。）

5. 与近义词的细微区别

   • Discourage：更广泛，可指劝阻行为本身（如阻止某人做某事）。
   • Dishearten：侧重结果上的“失去希望感”，情感色彩更重。

提示：在写作中，可通过具体语境增强表达，例如“disheartened by setbacks”（因挫折而气馁）或“a disheartening outcome”（令人沮丧的结果）。

别人正在浏览的英文单词...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility