学习工具
英:/dɪˈstɪŋkʃn/ 美:/dɪˈstɪŋkʃn/
区别
复数:distinctions
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,SAT
n. 区别；差别；特性；荣誉、勋章
The distinctions between people are preordained from birth.
人与人之间的差别从出生时就注定了。
He got a distinction when he was studying for a master's degree in England.
他在英国读硕士的时候拿到了优等。
On closer inspection, there is a distinction between the twins.
仔细来看，这对双胞胎还是有区别的。
There's a clear distinction between apple and banana.
苹果和香蕉有明显的区别
We need to draw a distinction between the two events.
我们得把两起事件区别开来。
The distinction between craft and fine art is more controversial.
工艺和美术之间的区别更有争议。
Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.
哲学家过去习惯不把艺术和科学区别开来。
A distinction must be made between archaeology proper and science-based archaeology.
必须对严格意义上的考古学和以科学为基础的考古学加以区分。
He is fair to us without distinction.
他对我们一视同仁，毫无区别。
without distinction
无差别
with distinction
以优异成绩，以杰出的表现
class distinction
阶级界限
to make a distinction
区别
n.|quality/identity/character/tang/discrimination;区别；差别；特性；荣誉、勋章
“distinction”是一个多义词，其核心含义可分为三个方面：
区别与差异
指事物之间的显著差异或特征性差异。例如在法律领域，distinction用于强调不同案例间的本质区别（如“distinction without a difference”指无实质意义的区分）。牛津大学出版社的《牛津英语词典》指出，该词源自古拉丁语“distinctio”，原意为“通过分隔实现清晰化”。
卓越与杰出
描述个人或事物因品质、成就超群而获得的认可。剑桥大学发布的语言研究资料提到，在学术语境中，“graduate with distinction”表示以优异成绩毕业，体现专业能力的卓越性。
荣誉头衔或等级
特指社会或机构授予的荣誉称号。例如英国高等教育体系中的“一等荣誉学位”（First Class Honours）被称为“distinction”，美国学术荣誉学会Phi Beta Kappa也将此词用于成员分级。该用法在《韦氏词典》中被定义为“因成就获得的特殊地位”。
该词在不同语境中具有跨学科适用性，例如哲学讨论“范畴区分”（categorical distinction），社会学分析“社会阶层差异”（social distinctions），其语义演变反映了语言与文化实践的深度关联。
“distinction” 是一个多义词，其含义根据语境不同而变化。以下是主要解释：
指事物之间的明显不同或对比。
表示因优秀品质或成就而获得的认可。
特指某些国家授予的荣誉称号。
investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。