do harm是什么意思，do harm的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"do harm"是英语中常见的动词短语，指对某人或某物造成伤害或负面影响。该表达由动词"do"（实施）与名词"harm"（损害）构成，强调主动施加不良后果的行为过程。以下从语义、语用和实际应用三个维度解析：

一、核心语义解析

根据《牛津高阶英语词典》，"harm"定义为"physical or mental injury or damage"，即身体或心理上的伤害。当与"do"搭配时，构成动宾结构，常见句式包含介词"to"引出受损对象，例如"Pollution does harm to ecosystems"（污染损害生态系统）。该短语具有及物属性，常见于陈述客观事实的语境。

二、语用场景分析

世界卫生组织在《烟草控制框架公约》中将"do harm"应用于公共卫生领域，强调"吸烟对呼吸系统造成不可逆伤害"。在环境保护领域，联合国环境署报告使用"industrial waste does harm to marine life"描述工业污染对海洋生物的危害。法律文书中也常见类似表达，如《布莱克法律词典》将"do harm"与侵权责任相关联。

三、语言变体与替代表达

该短语存在正式与非正式变体。学术写作中更倾向使用"cause damage"或"inflict injury"等术语，而口语中可用"hurt"或"be bad for"替代。但需注意语义差异——剑桥英语语料库显示，"do harm"侧重客观结果，而"hurt"多含主观感受成分。

参考资料

1. 牛津词典词条：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/harm_1
2. WHO烟草危害报告：https://www.who.int/fctc/textbook/en/
3. 联合国环境署海洋保护文件：https://www.unep.org/resources/report/unep-marine-litter-study
4. 布莱克法律词典在线版：https://www.law.cornell.edu/wex/harm
5. 剑桥英语用法数据库：https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/do-harm

网络扩展资料

"do harm" 是一个英语动词短语，含义为"造成伤害" 或"产生损害"。以下是详细解释：

核心含义

• 基本定义：指通过行为、物质或事件对某人、某物或某种状态产生负面影响，包括身体、心理、社会或环境层面的损害。
• 典型搭配：后常接介词"to"，表示受损害的对象，例如：
  • do harm to someone（对某人造成伤害）
  • do harm to the environment（损害环境）

用法与辨析

1. 与动词 "harm" 的区别

   • "harm" 可直接作动词，无需搭配 "do"，例如：
     Smokingharms your health.（吸烟危害健康）
   • "do harm" 更强调“导致负面结果”的动作，例如：
     The scandaldid irreparableharm to his reputation.（丑闻对他的声誉造成不可挽回的损害）

2. 常见场景

   • 健康领域：Alcohol cando harm to your liver.（酒精可能损害肝脏）
   • 环境议题：Plastic wastedoes harm to marine life.（塑料垃圾危害海洋生物）
   • 社会关系：Gossip maydo harm to friendships.（谣言可能破坏友谊）

近义词与反义词

• 近义词：
  damage（破坏）、injure（伤害）、hurt（损害）、impair（削弱）
• 反义词：
  benefit（有益）、help（帮助）、protect（保护）、improve（改善）

注意事项

• 语法结构：需搭配"to" 引出受损害对象，不可直接接宾语。
  ❌ It does harm people.
  ✅ It does harmto people.
• 语境适用性：多用于正式或书面表达，口语中常用"hurt" 或"damage" 替代。

如需进一步学习短语的例句或文化语境，可以参考权威词典（如牛津、柯林斯）的详细词条。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package