dressing table是什么意思，dressing table的意思翻译、用法、同义词、例句

dressing+table英标

美:/ˈdresɪŋ teɪbl/

常用词典

例句

同义词

专业解析

梳妆台（Dressing Table）是一种带有镜子和储物空间的家具，主要用于个人梳妆打扮及存放化妆品、首饰等物品。其核心功能与结构特征可分解如下：

1. 定义与核心功能

   梳妆台起源于17世纪欧洲贵族社会，最初被称为"toilet table"，专为女性晨间梳妆设计。现代梳妆台通常包含以下组件：

• 台面镜（固定或可调节角度）
• 抽屉分层（分类收纳化妆品、发饰）
• 配套坐凳或软垫椅
• 侧边挂钩（悬挂项链、丝巾等）

2. 历史演变与设计特征

   维多利亚时期（1837-1901年）梳妆台开始增设弧形镜面与雕花装饰，材质多选用桃花心木贴面。20世纪装饰艺术运动（Art Deco）时期，梳妆台线条趋于几何化，镜面常镶嵌彩色玻璃。现代极简主义设计则强调隐藏式收纳与LED照明整合。

3. 术语差异与地域用法

   在英式英语中，"dressing table"为通用表述，而北美地区更倾向使用"vanity table"指代同类家具。专业室内设计文献中，该家具被归类为"bedroom case goods"（卧室箱体家具）的重要组成单元。

4. 人体工学标准

   国际家具设计规范建议梳妆台工作面高度为71-76厘米，镜面底部距台面至少40厘米，以确保坐姿状态下的完整面部映射。储物抽屉深度不超过15厘米，便于小件物品的垂直收纳管理。

网络扩展资料

“Dressing table”是一个复合名词，指代一种带有镜子的低矮家具，主要用于梳妆、化妆或整理仪容。以下是详细解释：

1.定义与结构

• 核心含义：指专为梳妆设计的家具，通常配有镜子、抽屉或置物架，用于存放化妆品、首饰等物品。
• 结构特点：低矮桌面，常见镜面装置，部分款式包含多层抽屉或隐藏式储物空间。

2.用途与场景

• 功能：主要用于个人日常梳洗、化妆、整理发型等，常见于卧室或更衣室。
• 文化意义：历史上曾是富裕家庭女性房间的标配，象征精致生活方式。

3.同义词与相关词汇

• 同义词：vanity table、toilet table（后者因“toilet”有“梳妆”古义）。
• 易混淆词：
  • Dresser：美式英语中可指带镜子的衣橱或餐具柜，用途更广。
  • Vanity：强调装饰性，可能更小巧。

4.语言细节

• 发音：英式音标为/ˈdresɪŋ ˈteɪbl/，美式发音为/ˈdrɛsɪŋ ˈtebəl/。
• 例句：

  “The dressing table was crammed with pots and photographs.”（梳妆台上摆满了瓶罐和照片。）

5.扩展信息

• 历史演变：18世纪欧洲贵族中流行，现代设计更注重实用性与美观结合。
• 相关搭配：dust the dressing table（擦拭梳妆台）。

如需进一步了解词源或设计案例，可参考权威词典（如海词词典）或家居设计资料。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax