drive a hard bargain是什么意思,drive a hard bargain的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
极力讨价还价
例句
You drive a hard bargain.
你真会讲价。
You drive a hard bargain.
你太会讨价还价了。
You drive a hard bargain! OK, that's a deal.
你真会讨价还价!好吧,就这么定了。
I never have chances to drive a hard bargain.
我根本没有机会使劲讨价还价!
You can drive a hard bargain in the free market.
在自由市场上你偏喜欢上了一件大衣。
网络扩展资料
“Drive a hard bargain”这个短语的意思是在商业谈判或交易中要求得到自己想要的,通常是通过强硬和坚定的方式达成的。以下是该短语的一些例句,用法、解释、近义词和反义词等详细解释:
例句:
- My boss always drives a hard bargain when it comes to salary negotiations.
- 我的老板在谈薪资的时候总是要求得到自己想要的。
- The salesman drove a hard bargain, but I managed to get a good deal in the end.
- 那个销售员讲价很狠,但我最终还是得到了不错的交易。
- If you want to buy that car, you'll have to drive a hard bargain with the dealer.
- 如果你想买那辆车,你必须和经销商进行激烈的讨价还价。
- My boss always drives a hard bargain when it comes to salary negotiations.
用法:
- “Drive a hard bargain”是一个固定短语,通常用于商业和经济领域的交流中。
- 该短语可以用来描述一个人在达成协议时的态度和行为方式,通常是指他们非常坚定和强硬,并且不容易妥协。
解释:
- “Drive a hard bargain”实际上是一个隐喻,其中“drive”意为“推动”、“驱使”,“bargain”意为“协商”、“交易”。
- 因此,这个短语的字面意思是通过坚定的态度和行动来驱使商业伙伴或交易对象达成自己想要的协议。
近义词:
- Bargain hard
- Be tough in negotiations
- Stand one's ground
反义词:
- Give in easily
- Be a pushover
- Make concessions easily
英语单词大全 请记住链接:https://danci.yuesha.com/drive+a+hard+bargain.html