duty是什么意思，duty的意思翻译、用法、同义词、例句

duty英标

英:/'ˈdjuːti/ 美:/'ˈduːti/

常用解释

责任

词性

复数:duties

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"duty"的详细中文解释

1. 责任与义务

   "duty"指个人或组织因法律、道德、职业或社会规范而必须承担的责任。例如：

   • 法律责任：公民有纳税的义务（参考《中华人民共和国宪法》第56条）。
   • 职业责任：医生有救治患者的职责（来源：中国《执业医师法》第22条）。
   • 道德义务：父母对子女的抚养义务（来源：《中华人民共和国民法典》第1058条）。

2. 关税与税务

   在经济学中，"duty"指政府对进出口商品征收的税款，例如：

   • 进口关税：根据商品类别和原产国税率不同（来源：中国海关总署官网）。
   • 消费税：针对奢侈品、烟酒等特定商品征收（参考《中华人民共和国消费税法》）。

3. 军事与值班任务

   在特定场景下，"duty"可指值班或军事任务，例如：

   • 军事勤务：士兵需执行上级分配的任务（来源：《中国人民解放军内务条令》）。
   • 轮班职责：护士的夜班职责（来源：中国《护士条例》第18条）。

4. 语言用法扩展

   "duty"在固定搭配中有特殊含义，例如：

   • "on duty"：表示“在值班中”，如交警执勤（来源：《现代汉语词典》第7版）。
   • "duty-bound"：强调道德上的义务感，如“义不容辞”（来源：《牛津高阶英汉双解词典》）。

以上内容综合法律条文、专业词典及政府文件释义，确保解释的权威性与准确性。

网络扩展资料

单词 "Duty" 的详细解释

一、基础定义与词性

Duty（音标：英式/ˈdjuːti/，美式/ˈduːti/）是英语中的名词，核心含义涵盖责任、义务、职责、关税等概念，具体如下：

• 责任与义务：
  • 指道德、法律或职业上应承担的任务或行动（例：It is my duty to report the incident）。
  • 强调自觉性，如父母对子女的责任（例：duties as a parent）。
• 工作与值班：
  • 指特定岗位的日常任务或轮班（例：on duty 值班，off duty 下班）。
• 关税：
  • 政府对进出口商品征收的税（例：import duty 进口税）。
• 技术领域：
  • 负载与工作状态：如机械的功率或工作周期（例：duty cycle 占空比）。

二、词源与语义演变

• 词源：源自拉丁语 debere（欠债、应当），经古法语 deu 进入英语，最初表示“应当履行的义务”，后衍生出“税”的含义。
• 演变：
  • 中古英语时期，词义从“欠债”扩展至“责任”和“税收”；
  • 现代英语中，法律、军事和商业领域进一步细分其用法（如 fiduciary duty 信托责任）。

三、用法与搭配

• 常见搭配：

  • 责任相关：
    • sense of duty（责任感）；
    • neglect of duty（玩忽职守）。
  • 工作与值班：
    • report for duty（报到上班）；
    • active duty（现役）。
  • 税务与经济：
    • stamp duty（印花税）；
    • duty-free（免税）。

• 法律领域：

  • 注意义务（duty of care）：要求行为人在特定情境下采取合理措施避免伤害他人；
  • 告知义务（duty of disclosure）：如代理人对委托人的信息透明责任。

• 技术领域：

  • 负载能力：机械或系统在特定条件下的工作性能（例：varying duty 可变负载）。

四、近义词辨析

• Duty vs. Obligation：
  • Duty 强调内在或长期责任（例：duty to one’s country）；
  • Obligation 侧重外部约束或短期承诺（例：contractual obligation）。
• Duty vs. Responsibility：
  • Duty 更正式，多用于法律或道德场景；
  • Responsibility 泛指出于职位或角色的分内事（例：managerial responsibilities）。

五、实用例句与语境

• 日常场景：
  • Who’s on duty today?（今天谁值班？）；
  • She felt a duty to visit her sick friend.（她认为有义务探望生病的朋友）。
• 法律与职场：
  • The director breached his fiduciary duty.（董事违反了信托责任）；
  • Staff must report for duty at 8 a.m.（员工需在早8点报到）。
• 国际贸易：
  • The government imposed a 30% duty on luxury goods.（政府对奢侈品征收30%关税）。

六、跨领域应用

• 军事领域：
  • missile site duty（导弹阵地执勤）；
  • recalled to military duty（被召回服兵役）。
• 航空技术：
  • 发动机的 operating duty（工作状态）需满足特定负载要求。
• 文化隐喻：
  • 迪士尼动画中，duty 常与个人欲望冲突，如《花木兰》中的忠孝抉择。

Duty 是一个多维度词汇，既体现个体对社会的承诺（如责任与义务），也反映经济活动的规则（如关税）。其含义随语境变化：在法律中强调合规性，在职场中指向任务执行，在技术领域则关乎系统性能。理解该词需结合具体场景，区分其道德、职业与经济层面的细微差异。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue