Easter egg是什么意思，Easter egg的意思翻译、用法、同义词、例句

easter+egg英标

美:/ˈiːstər eɡ/

常用词典

例句

专业解析

Easter Egg 的详细解释

“Easter egg” 这个短语主要有两层含义，分别源于不同的文化和科技背景：

1. 传统含义：复活节彩蛋

• 定义： 指在基督教节日复活节期间装饰、用于游戏或作为礼物的鸡蛋。这些蛋通常是煮熟的鸡蛋，经过染色、彩绘或用其他方式装饰，也常用巧克力或其他材料制成蛋的形状。
• 起源与象征： 这一传统历史悠久，其象征意义与复活节的核心——耶稣基督的复活——紧密相连。鸡蛋在多个文化中普遍被视为新生命 和重生 的象征。在基督教语境下，它特别象征着耶稣从坟墓中复活，带来了新的生命和希望。空心的复活节彩蛋（如巧克力蛋）更强化了“空坟墓”的意象。
• 现代活动： 在现代复活节庆祝中，“寻找复活节彩蛋”是一项广受欢迎的活动。人们（尤其是孩子们）会在花园或室内寻找事先藏好的装饰蛋或巧克力蛋，增添了节日的趣味性和期待感。, ,

2. 现代引申义：隐藏内容（彩蛋）

• 定义： 在数字媒体和娱乐领域（如电影、电视节目、视频游戏、软件、网站等），Easter egg 指的是开发者或创作者故意植入的隐藏信息、功能、笑话、图像或致敬内容。这些内容通常不会在常规使用或观看过程中直接显现，需要用户通过特定的、非显而易见的操作（如输入特定代码、点击特定位置、完成隐藏任务、在特定时间点操作等）才能发现。
• 目的： 设置 Easter egg 的目的多种多样：
  • 娱乐性： 为细心或执着的用户提供额外的乐趣和惊喜。
  • 致敬： 向其他作品、开发者、流行文化或历史事件致敬。
  • 开发者签名： 作为创作者留下个人印记或签名的一种方式。
  • 内部玩笑： 包含只有特定群体（如开发团队成员）才懂的笑话。
  • 测试功能： 有时用于隐藏未公开的测试功能或内容。
  • 社区建设： 鼓励用户交流、分享和共同探索发现。
• 常见领域举例：
  • 视频游戏： 隐藏关卡、特殊武器、开发者房间、致敬其他游戏的元素等。
  • 电影/电视剧： 画面背景中隐藏的细节、特定台词的双关、片尾字幕后的额外片段（片尾彩蛋）等。
  • 软件/操作系统： 隐藏的小游戏、开发者名单、特殊视觉效果（如著名的“飞行通过宇宙”屏保）。
  • 网站： 隐藏页面、互动小游戏、特定按键组合触发的效果。, ,

总结来说，“Easter egg” 一词既指复活节象征新生命与重生的装饰蛋及其相关寻蛋活动，也广泛用于指代各种媒体和软件中开发者精心设置的、需要用户主动探索才能发现的隐藏惊喜内容。

参考资料来源：

• Oxford English Dictionary: Definition of "Easter egg" (需订阅访问完整内容)
• Cambridge Dictionary: Easter egg Meaning
• Britannica: Easter egg (holay symbol)
• TechTarget: What is an Easter egg (digital)?
• Adobe: Easter eggs in software development
• IMDb: The Art of the Easter Egg in Film and TV

网络扩展资料

“Easter egg”一词主要有以下两层含义，涵盖传统节日文化及现代引申用法：

一、传统含义：复活节彩蛋

1. 节日象征
   指复活节期间装饰或彩绘的蛋类（真实鸡蛋或巧克力蛋），象征新生与生命复苏。例如：

   Easter eggs symbolize the renewal of life.（复活节彩蛋象征新生。）

2. 节日活动
   复活节习俗中，人们会将彩蛋藏于户外供儿童寻找，或作为礼物互赠，传递祝福。

二、现代引申义：隐藏内容

在软件、影视、游戏等领域，Easter egg指开发者或创作者有意加入的隐藏功能、彩蛋或趣味细节，需通过特殊操作触发或观察发现。例如：

• 安卓系统中隐藏的“Flappy Bird”小游戏；
• 电影中埋藏的秘密台词或画面；
• 软件代码内的开发者留言。

其他补充

• 发音：英式/ˈiːstər eɡ/，美式/ˈistər ɛɡ/；
• 拼写：可连写为“Easteregg”，但通常分开书写。

如需更详细的节日文化背景或彩蛋案例，可参考、2、3、5等来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax