effect是什么意思，effect的意思翻译、用法、同义词、例句

effect英标

英:/'ɪˈfekt/ 美:/'ɪˈfekt/

常用解释

影响

词性

过去式:effected 过去分词:effected 现在分词:effecting 第三人称单数:effects 复数:effects

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT

常用词典

n. 影响；效果；作用

vt. 产生；达到目的

例句

The effect of this change is not obvious.

这次改变产生的效果并不明显。

The earthquake had a huge effect on the local people.

这次地震给当地人民带来了巨大的影响。

Your words effected the child greatly.

你的话对那孩子影响很大。

I tried taking pills for the stomach ache, but they didn't have any effect.

我试着吃了治胃痛的药但没有任何效果

New rules affecting the custody of financial assets are coming into effect this year.

影响金融资产托管的新规定将于今年生效。

The UN resolution went into effect years ago.

这份*********决议已在多年前生效。

My brother had to be rehospitalized after his medication had an adverse effect on him.

我哥哥不得不重新入院治疗，因为药物产生了副作用。

The scandal had an adverse effect on the company's stocks.

这一丑闻对该公司的股票产生了不利影响。

Some of the CEO's new changes have had a pernicious effect on company morale.

首席执行官的一些新变动对公司的士气产生了不良的影响。

The pandemic had a debilitating effect on the economy.

这种流行病对经济产生了削弱作用。

Overachievers often accomplish some amazing feats, but underestimate the effect of all the stress on their bo***s over time.

及其成功的人通常能取得傲人的成绩，但低估了压力给身体日后带来的影响。

The law goes into effect on November 1.

该法将于11月1日正式生效。

I guess a lot of guys worry that taking time off will have an adverse effect on their careers.

我猜很多人都担心休假会对他们的事业产生负面影响。

However, it didn't have any effect on people with mild symptoms.

但是，它对轻症患者几乎没有作用。

Oh right, the minimum wage increase goes into effect soon, right?

噢对，最低工资上调马上就要生效了对吧？

At $75,000 though, that effect disappears.

然而在7万5千美元水平，这种效应就消失了。

We warned them, but to no effect.

我们曾告诫过他们，但没起任何作用。

Her words had a magical effect on us.

她的话对我们有一种魔力般的作用。

His voice had an almost hypnotic effect.

他的声音有一种近乎催眠的作用。

The effect has proved hard to reproduce.

这种效果经证实很难再造。

His words had exactly the opposite effect.

他的话产生了截然相反的效果。

常用搭配

effect on

对…的作用

curative effect

疗效

main effect

主效应

negative effect

负面影响；负效应；负磁力效应

positive effect

积极的效果；明显效果

同义词

n.|impression/influence/infection/affection/impact;影响；效果；作用

vt.|form/inspire;产生；达到目的

专业解析

单词“effect”的详细解释

“Effect”是一个多义词，其含义因词性和语境而异，主要分为名词和动词两种用法。

名词用法
- 核心含义：指由某种原因直接引发的结果或影响，强调客观存在的现象或状态。例如：“The new policy had a significant effect on economic growth.”（新政策对经济增长产生了显著影响）。
- 扩展场景：
  - 在科学领域，描述因果关系时常用，如“the greenhouse effect”（温室效应）；
  - 在艺术领域，指视觉效果或音效，如“special effects in movies”（电影特效）。
动词用法
- 核心含义：表示“实现、达成”或“引起变化”，常用于正式语境。例如：“The government aims to effect reforms in education.”（政府致力于实现教育改革）。
- 注意：动词用法较少见，需与名词区分。混淆常见于与“affect”（影响，动词）的误用。

权威来源参考

牛津词典对“effect”的定义与例句分析（链接）；
剑桥词典关于“effect”的语法说明（链接）；
韦氏词典对“effect”动词用法的解释（链接）。

网络扩展资料

“effect” 是一个英语单词，兼具名词和动词词性，其含义和用法可从以下方面综合解析：

一、核心释义与词性

词性：名词（主要）、动词（较少用）
名词含义：
- 效果，结果：指因某种行为或事件产生的直接后果或变化。
  
  "Theeffect of the medicine was immediate."（药物的效果立竿见影。）
- 影响，作用：描述某事物对其他事物的作用力或影响力。
  
  "Climate change has a significanteffect on ecosystems."（气候变化对生态系统有重大影响。）
- 印象，感官效果：尤指艺术、影视等领域的视觉或情感冲击。
  
  "The specialeffects in the movie were stunning."（电影中的特效令人惊叹。）
- 个人财物（复数形式effects）：法律或文学中表示个人物品。
  
  "His personaleffects were returned to the family."（他的私人物品被归还家属。）
动词含义：
实现，引起（正式用语）：表示主动促成某种结果或变化。

"The policyeffected a major reform."（该政策引发了一场重大改革。）

二、词源与发音

词源：源自拉丁语 effectus（完成、产生），由 ex-（向外）和 facere（做）组成，字面意为“做出的结果”。
发音：
- 英式发音：/ɪˈfɛkt/
- 美式发音：/ɪˈfɛkt/

三、语法结构与搭配

名词用法：
- 搭配介词：
  - effect on/upon（对……的影响）
    
    "Theeffect of pollutionon marine life is devastating."（污染对海洋生物的影响是毁灭性的。）
  - in effect（实际上；生效中）
    
    "The new law isin effect."（新法律已生效。）
  - take effect（生效）
    
    "The medication willtake effect in an hour."（药物一小时后起效。）
- 常见短语：
  - Butterfly Effect（蝴蝶效应）
  - side effect（副作用）
  - cause and effect（因果关系）
动词用法（较少见且正式）：
- 后接宾语表示“引发结果”，常见于法律或学术文本。
  
  "The CEOeffected a corporate restructuring."（CEO推动了公司重组。）

四、近义词与反义词

类型	词汇	差异点
近义词	impact	强调强烈的冲击力，如经济、情感的直接影响。
	influence	侧重潜移默化的长期作用，如文化或心理影响。
反义词	cause	表示原因，与“结果”（effect）构成因果关系。
	non-effect	表示无效果或无影响。

五、常见错误与辨析

与 affect 混淆：
- affect 是动词，意为“影响”或“感染”；effect 作名词时表示“结果”，作动词时表示“引发”。
  
  ❌ "The drugeffected her mood."
  ✅ "The drugaffected her mood."（药物影响了她的情绪。）
介词误用：
- 需搭配on/upon 表示影响对象。
  
  ❌ "The effectto the environment..."
  ✅ "The effecton the environment..."

六、扩展知识

衍生词：
- effective（形容词）：有效的
  
  "The treatment is highlyeffective."（该疗法非常有效。）
- effectiveness（名词）：有效性
文化隐喻：
- 在文学中象征连锁反应，如“蝴蝶效应”描述微小变化引发重大后果。

“effect” 涵盖从具体结果到抽象影响的多重含义，其名词用法广泛，动词用法则较为正式。掌握其搭配（如effect on、take effect）及与affect 的辨析，可显著提升语言准确性。在学术写作、法律文本或日常交流中均需注意语境选择。

别人正在浏览的英文单词...

bitter pill bitter taste bitterly disappointed bitumen emulsion black and tan black and white Black Arrow black bass black berry black carp Black Cat black cherry black coat black coffee black comedy black currant black death black dot black friday black granite black hair black hat Black Hawk Black Hawk Down black hills black hole black humor black knight black liquor black locust

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。