emmesh是什么意思，emmesh的意思翻译、用法、同义词、例句

emmesh英标

英:/'emeʃ/

常用词典

同义词

专业解析

"Emmesh"（正确拼写为enmesh）是一个动词，源自中古英语的“meshen”（意为“用网捕捉”），指通过缠绕或复杂关系使某人或某物陷入难以脱离的处境。其核心含义为“使卷入困境”或“使陷入复杂关系”，常用于描述情感、社会或物理层面的纠缠状态。

词义解析与用法

1. 物理层面：表示物体被网状结构缠绕，例如“The bird was enmeshed in fishing nets”（鸟被渔网缠住）。
2. 抽象层面：多用于人际关系或复杂情境，如“She felt enmeshed in family conflicts”（她深陷家庭矛盾）。

权威来源

• 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）指出，该词16世纪起用于比喻性表达，强调“无法轻易脱身的束缚感”。
• 剑桥词典（Cambridge Dictionary）补充其常见搭配为“enmesh in”，突显被动性困境。

语言学关联

该词与entangle近义，但更强调系统性束缚，而非偶然纠缠。例如法律文献中，“enmeshed in bureaucracy”描述制度性牵制。

网络扩展资料

"emmesh"（或拼写为"enmesh"）是一个英语动词，具体含义如下：

基本释义：

• 核心含义：使陷入困境或复杂的网状结构中
• 英式发音：[e'meʃ]，美式发音：[e'meɪʃ]

用法解析：

1. 物理含义：字面指物体被网、线等缠住（如：The bird was emmeshed in fishing nets.）
2. 抽象含义：比喻陷入复杂局面（如：emmeshed in bureaucracy）

补充说明：

• 该词属于低频词汇，更常见的拼写形式是"enmesh"。
• 常与介词"in"搭配使用（emmesh in something）。

建议在正式写作中使用"enmesh"拼写形式以避免歧义。如需更多例句或搭配用法，可参考词典原文来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax