epithets是什么意思，epithets的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

epithets（名词，单数形式为 epithet）是一个具有多重含义的词汇，其核心含义是指附加于某人或某物名称之上或用来替代名称的描述性词语或短语，用以表达某种特征、属性或评价。其用法和内涵可根据语境显著变化：

1. 描述性修饰语（中性/褒义）：

   • 这是最基础的含义。指一个形容词或描述性短语，用于突出某人或某物的显著特征或品质，常与名称连用或作为其别称。
   • 例子： “亚历山大大帝 (Alexander the Great)” 中的 “the Great” 就是一个 epithet，强调其卓越的军事成就。在荷马史诗中，阿基里斯常被称为 “捷足的阿基里斯 (swift-footed Achilles)”，黎明被称为 “玫瑰色手指的黎明 (rosy-fingered dawn)”，这些固定的描述性短语都是典型的 epithet 。它们起到修饰和强调的作用。

2. 称号、别称：

   • Epithet 可以指代一个广为人知的、替代真实姓名的称号或绰号，这个称号通常源于其最突出的特征。
   • 例子： 英格兰国王理查一世因其军事勇猛被称为 “狮心王理查 (Richard the Lionheart)”。物理学家阿尔伯特·爱因斯坦有时被称为 “现代物理学之父”，这也是一种 epithet 。

3. 贬损性、侮辱性称谓（贬义）：

   • 这是 epithet 在现代英语中非常常见的用法，尤其指代那些带有种族、民族、宗教、性别等歧视或侮辱性质的词语或短语。
   • 例子： 使用基于种族或族裔的蔑称来称呼他人，就是使用了种族诽谤 epithet (racial slur epithet) 。在激烈的争论中，人们有时会用贬义的 epithets 攻击对方。

4. 语言学与修辞学中的术语：

   • 在更专业的语言学或修辞学领域，epithet 特指那些紧密伴随名词、用于描述其属性的形容词或形容词性短语（如 “green pasture”, “dark night”），有时这种用法是固定或公式化的 。在逻辑学中，它可能指称谓词或限定性描述语。

总结关键点：

• 核心功能： 为名称添加描述性或评价性信息。
• 情感色彩： 可以是中性、褒义（表示尊敬、赞美）或强烈的贬义（表示侮辱、歧视）。
• 形式： 可以是单个形容词、短语，甚至是替代名称的固定称号。
• 应用场景： 广泛存在于文学（尤其是史诗）、历史人物称号、日常语言（包括负面辱骂）以及专业学术讨论中。

权威来源参考：

1. 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为历史性英语词典的权威，OED 提供了 epithet 详尽的词源、历史演变和多重定义，是理解该词深度含义的基石。 (链接：https://www.oed.com/ 需订阅访问具体词条)
2. 大英百科全书 (Encyclopedia Britannica): 其条目清晰区分了 epithet 在文学修辞中的传统用法（如荷马式修饰语）和现代更常见的贬损性用法。 (链接：https://www.britannica.com/art/epithet)
3. 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 作为广泛使用的权威词典，其定义简洁明了地涵盖了描述性词语、称号和侮辱性称谓三层含义。 (链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/epithet)
4. 斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy): 在讨论逻辑学和语言哲学的条目中（如关于“描述语”或“称谓词”的部分），会涉及 epithet 在专业语境下的更精确含义。 (链接：https://plato.stanford.edu/ 需搜索相关条目如 “Descriptions”)

网络扩展资料

Epithets（名词，复数形式）源于希腊语，核心含义为“附加的、描述性的词语”，在不同语境中有以下具体解释：

1.基本定义

• 称号/绰号：指代人或事物的特征性称呼，可能带有褒贬色彩。例如：
  • 种族歧视性称谓（如提到的“racial epithets”）
  • 历史人物称号（如“狮心王理查”中的“狮心王”）
• 修饰语：描述事物性质的词语或短语，如“伟大的”“狡猾的”。

2.语言学与文学应用

• 移就（Transferred Epithet）：一种修辞手法，将本应修饰甲事物的形容词转移至乙事物，例如“sleepless night”（无眠的夜晚），实际描述人的状态而非夜晚。
• 口头程式理论：在史诗研究中，epithet可能指代定中偏正结构短语，用于固定表达或韵律填充。

3.学术与科学场景

• 生物学命名：在物种学名中，epithet指“种加词”，如“Homo sapiens”中的“sapiens”。
• 学术批评：可能作为带有贬义的标签，如“独裁者”“战争狂”等。

4.使用注意事项

• 语境敏感性：Epithets可能包含冒犯性内容（如涉及种族、性别），需结合语境谨慎使用。
• 复数形式：复数“epithets”通常指多个修饰词或贬义称呼，例如诅咒语中的一连串辱骂性词汇。

如需进一步了解例句或专业领域用法，可参考权威词典（如牛津词典）或语言学文献。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse