evacuation是什么意思，evacuation的意思翻译、用法、同义词、例句

evacuation英标

英:/'ɪˌvækjuˈeɪʃn/ 美:/'ɪˌvækjuˈeɪʃn/

常用解释

疏散

词性

复数:evacuations

类别

CET6,TOEFL,GMAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

evacuation（中文译作“疏散”或“撤离”）指在紧急情况下，人员或群体从危险区域安全转移至安全地点的系统性行动。该术语常用于自然灾害（如地震、洪水）、工业事故、军事冲突或公共卫生危机等场景，旨在最大限度减少生命和财产损失。

根据《牛津英语词典》，evacuation的词源可追溯至拉丁语“evacuare”，意为“清空或腾出空间”，现代英语中强调“有组织的安全转移过程”。例如，世界卫生组织（WHO）在《应急响应指南》中明确将evacuation定义为“灾难管理中的关键环节，需预先规划撤离路线、临时避难所及资源分配方案”。

在具体应用中，evacuation可分为两类：

1. 预防性疏散：基于灾害预警（如台风、火山活动）提前转移高风险区域人群。例如，日本政府在地震预警后常启动此类疏散计划。
2. 紧急撤离：突发事故（如化学泄漏、恐怖袭击）后立即执行，要求快速响应以减少伤亡。美国联邦应急管理局（FEMA）统计显示，高效的紧急疏散可降低30%以上的死亡率。

此外，evacuation在医疗领域特指“通过器械或人工方式排出体内物质”，如伤口脓液或肠道内容物，但此含义使用频率较低。

权威机构建议，个人与社区需定期参与疏散演练，并熟悉当地应急广播系统（如中国的灾害预警信息发布平台），以提升灾难中的生存概率。

网络扩展资料

“evacuation”是一个名词，主要含义为“疏散”或“撤离”，具体解释如下：

1.基本定义

指将人员、物品或物质从某个地点有组织地转移至安全区域的行为，通常用于紧急情况。例如：

• 火灾时人群从建筑物撤离（）。
• 自然灾害（如飓风、洪水）前的强制疏散。

2.医学场景

在医疗领域，可表示“排泄”或“清空”，如：

• 肠道排泄（evacuation of the bowel）。
• 手术中清除体内积液或气体。

3.军事用途

指军队或平民从危险区域撤退，例如战争中的战略性撤离（）。

4.词源与词性

• 源自拉丁语 evacuatio（清空、撤离）。
• 动词形式：evacuate（疏散/撤离）。
• 形容词：evacuative（疏散的）/evacuatory（排泄的）。

5.注意区分

• Evacuation 强调有组织的集体行动，而escape 更偏向个人逃离。
• 在正式文件中常与“plan”（计划）、“route”（路线）等词搭配使用。

例句：
“The government ordered the evacuation of coastal areas before the tsunami hit.”（海啸来临前，政府下令疏散沿海地区居民。）

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse