fall to是什么意思，fall to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"fall to" 是一个英语短语动词，具有多重含义，其具体意义需结合上下文理解。以下是其主要用法和解释：

1. 承担责任或任务（最常用）

   • 含义： 指责任、义务或任务落到某人身上，需要由某人来承担或完成。常带有“轮到某人做某事”的意味。
   • 例句：
     • "Itfell to me to break the bad news to the family." (把坏消息告诉家人的任务落到了我头上。)
     • "The duty of organizing the eventfell to the new manager." (组织活动的责任落到了新经理身上。)
   • 来源参考： 此释义广泛见于权威英语学习词典和语法著作，如《牛津高阶英汉双解词典》中"fall to"词条下的释义之一："to become the duty or responsibility of somebody"。《朗文当代高级英语辞典》也明确列出此义项。

2. 物理下落至某处

   • 含义： 字面意思指物体或人掉落到某个具体的位置或表面上。
   • 例句：
     • "The bookfell to the floor with a thud." (书砰的一声掉到了地板上。)
     • "Leavesfell to the ground in autumn." (秋天树叶飘落到地上。)
   • 来源参考： 这是该短语最基础的字面意义，在描述物理运动的语境中普遍使用，任何基础英语词典或教材中均有体现。

3. 开始做某事（尤指吃东西或工作，稍显古旧或正式）

   • 含义： 表示开始积极地投入做某事，特别是开始吃东西或开始工作/战斗等。这个用法在现代英语中不如前两者常见，有时带有一些文学或正式色彩。
   • 例句：
     • "As soon as the food was served, theyfell to with gusto." (食物一端上来，他们就狼吞虎咽地吃了起来。)
     • "The soldiersfell to their task immediately." (士兵们立即投入了他们的任务。)
   • 来源参考： 此用法在经典文学作品中常出现，例如莎士比亚戏剧中可见类似表达（如《麦克白》中有"fall to work"）。《柯林斯高阶英语学习词典》等也收录了此义项："If you fall to doing something, you start doing it."。

总结关键点：

• 核心概念： "fall to" 的核心意象是某物（责任、物体、注意力/行动）向下移动并“抵达”或“附着于”某个目标（某人、某处、某项活动）。
• 最常用义： 在现代英语中，表示责任或任务落到某人身上 是其最核心和最常用的含义。
• 语境依赖： 理解该短语必须紧密结合上下文，以区分是“承担责任”、“物理下落”还是“开始行动”。

权威性参考来源说明：

• 以上释义和例句基于对牛津大学出版社（Oxford University Press） 和培生教育（Pearson Education） 等权威出版社出版的经典英语学习词典（如《牛津高阶英汉双解词典》、《朗文当代高级英语辞典》、《柯林斯高阶英语学习词典》）中 "fall to" 词条内容的综合提炼。这些词典是英语教学和研究领域的标准参考工具。
• 文学用法（如开始吃/工作）的佐证参考了莎士比亚作品集 等经典英语文学文本中的实际用例，这些文本是英语语言发展的重要记录。

网络扩展资料

"Fall to" 是一个英语短语动词，其含义需结合具体语境理解，以下是主要用法解析：

1.开始行动（尤指工作或任务）

• 表示某人开始专注地做某事，常带有责任感或紧迫性。
• 例句：
  "After the argument, she fell to cleaning the house to distract herself."
  （争吵后，她开始打扫房子以分散注意力。）

2.责任或任务落在某人身上

• 指某职责、义务因环境或安排而由特定人承担。
• 例句：
  "The organization of the conference fell to the youngest team member."
  （会议的组织工作落到了最年轻的团队成员身上。）

3.（文学化）攻击或开始战斗

• 较古老的用法，描述突然发起攻击或激烈行动。
• 例句：
  "The knights fell to their enemies with swords drawn."
  （骑士们拔剑向敌人发起攻击。）

4.开始进食（非正式）

• 强调因饥饿而急切地开始吃东西。
• 例句：
  "The children fell to their meal as soon as the plates were set down."
  （盘子一放下，孩子们就狼吞虎咽地吃了起来。）

5.数量/数值下降至某水平

• 用于描述数据、温度等降低到特定程度。
• 例句：
  "Temperatures will fall to 10°C tonight."
  （今晚气温将降至10摄氏度。）

注意：具体含义需结合上下文判断。例如，"fall to the ground" 仅表示物理上的"掉落至地面"，而"fall to pieces" 则比喻"崩溃"。学习时建议通过例句体会其动态语境。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax