输入单词

far英标

英:/fɑːr/ 美:/fɑːr/

常用解释

远的

词性

比较级:farther或further 最高级:farthest或furthest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

adv. 很；遥远地；久远地；到很远的距离；到很深的程度

adj. 远的；久远的

n. 远方

n. (Far)人名；(德、西、塞)法尔

例句

She is standing in the far corner.

她正站在远处的角落里。

Most of them are far away from home.

他们大多数都是背井离乡。

The second place is far behind me.

第二名远远落后于我。

This new car is far better than our old one.

这辆新车比我们的旧车好得多

George has jumped as far as he can.

乔治已经跳得尽可能远了

Naughty and misbehaving children are far from adorable.

调皮胡闹的孩子一点都不可爱。

How far do you live from your parents?

你住的离你父母家多远？

So far it's been a disaster.

目前为止，这是一场灾难。

He can see so far away because his vision is perfect.

他的视力很好，所以他能看到很远。

The deluxe model of the photocopier is far too expensive for Paul to afford.

那个豪华款复印机太贵了，Paul买不起。

It's far from easy to obtain a business license in this country.

在这个国家要拿到营业执照非常不容易。

We’re so far behind schedule, but we can’t push back the unveiling any further.

我们跟不上进度了，不过我们不能再推迟上市了。

Don’t reach too far or you might pull a muscle.

别够的太远，不然会拉到肌肉。

So far we’ve only talked about general ideas, and no real specifics.

直到现在，我们只讨论了几个大体的方案，但是没有讨论细节。

Parents nowadays won't let their toddlers venture too far away.

如今的父母都不敢让小孩离自己太远。

As far as dental surgeries go, the most painful surgery that I've had has been a root canal.

在牙科手术里面，我经历过的最疼的是牙根管手术。

I've gotta say, this is by far the best coffee I've ever tasted.

我得说，这是我尝过的最好喝的咖啡。

She has nothing to worry about as far as finances are concerned.

就财务状况而言，她没什么可担心的。

What have you found so far?

迄今为止，你发现了什么？

It's not far to the beach.

到海滩不远。

The restaurant is not far from here.

饭店离这儿不远。

'It's not very far,' she pointed out.

“那里不太远。”她说道。

Research has so far proved inconclusive.

迄今为止研究还没有任何定论。

同义词

adv.|greatly/quite/badly/too/powerful;很；遥远地；久远地；到很远的距离；到很深的程度

adj.|hoary/agelong;远的；久远的

n.|distance/distant place;远方

专业解析

far 是一个在英语中极为常用且含义丰富的副词、形容词和名词，其核心概念围绕着距离、程度或时间上的“远”展开。以下是其详细解释及用法，参考权威词典和语言学资料：

一、 核心含义 (空间与时间距离)

1. 空间距离远： 指物理位置相距甚远。
   • 例句： "The airport isfar from the city center." (机场离市中心很远。)
   • 来源参考： 牛津高阶英汉双解词典 (第10版) - "at, to or from a great distance in space or time"。
2. 时间距离远： 指过去或将来的遥远时间点。
   • 例句： "Dinosaurs lived in thefar distant past." (恐龙生活在遥远的过去。)
   • 来源参考： 剑桥词典 - "used to refer to something that happened a long time ago or that will happen a long time in the future"。

二、 引申含义 (程度与范围)

1. 程度深/大： 表示在质量、数量或状态上达到很大程度，常与比较级或最高级连用。
   • 例句： "This isfar better than the old model." (这比旧型号好得多。) | "She is byfar the most experienced candidate." (她显然是经验最丰富的候选人。)
   • 来源参考： 柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 - "You can usefar to mean 'very much' when you are comparing two things and emphasizing the difference between them."
2. 范围广： 表示延伸或覆盖到广阔的范围。
   • 例句： "His influence extendsfar beyond the company." (他的影响力远远超出了公司范围。)
   • 来源参考： Merriam-Webster 词典 - "to a considerable distance in space; broadly : over a broad expanse"。

三、 常用短语与搭配

1. as far as：
   • 表示范围或程度："As far as I know, he's still abroad." (据我所知，他还在国外。)
   • 表示距离："We walked as far as the river." (我们一直走到河边。)
2. by far： 用于强调比较级或最高级，表示"显然"、"...得多"。
   • 例句： "This is by far the best solution." (这显然是最好的解决方案。)
3. far from：
   • 表示距离远："The village is far from any main road." (这个村庄远离任何主要道路。)
   • 表示远非、一点也不："The situation is far from ideal." (情况远非理想。)
4. so far / thus far： 表示"到目前为止"。
   • 例句： "So far, we haven't encountered any problems." (到目前为止，我们还没遇到任何问题。)
5. go far：
   • 表示成功、有前途："She's very talented and will go far." (她很有才华，将来会大有作为。)
   • 表示足够、能维持很久："The money won't go far if we stay in expensive hotels." (如果我们住昂贵的酒店，这些钱维持不了多久。)

四、 词源与历史

"Far" 源自古英语 feorr，与古高地德语 ferro (远) 同源，最终可追溯至原始印欧语词根 per- (向前，穿过)，该词根也衍生出了如 "forth"、"through" 等词。

"Far" 的核心是表达距离（空间或时间）上的遥远，并由此引申出程度上的深远、范围上的广阔等含义。其丰富的短语搭配使其在英语表达中非常灵活且重要。理解其具体含义需结合语境判断是侧重距离、时间、程度还是范围。

网络扩展资料

"far"的详细解析

---

一、核心词义与词性

"far" 是英语中表示空间或时间距离遥远的基础词汇，具有多词性用法：

• 副词（adv.）：

  • 空间距离：描述物体或地点之间的遥远（如 The mountains are far away.）。
  • 时间久远：指事件发生在久远的过去或未来（如 All that happened far in the past.）。
  • 程度或范围：强调某种状态的强烈或广泛（如 This policy has far-reaching effects.）。

• 形容词（adj.）：

  • 物理距离远（如 a far country）或时间跨度大（如 the far future）。
  • 极端的：用于政治立场（如 the far right 指极右翼）。

• 名词（n.）：

  • 远方（如 people from far and near）。

---

二、语法规则与变形

• 比较级与最高级：

  • 比较级：farther（多指物理距离）或 further（抽象概念，如“进一步”）。

    例句：She traveled farther west.（物理距离） vs. We need further discussion.（抽象延伸）

  • 最高级：farthest（物理最远）或 furthest（抽象最大程度）。

• 固定搭配：

  • Far from：表示“远非”“完全不”（如 The result is far from perfect.）。
  • By far：强调“最”（如 This is by far the best solution.）。
  • As far as：限定范围（如 As far as I know...）。

---

三、使用场景与辨析

• 空间距离：

  • 正式语境：The research station is far from the equator.（科学描述）。
  • 日常对话：How far is the train station?（询问距离）。

• 时间与抽象概念：

  • 时间久远：The story dates far back to medieval times.。
  • 程度加强：The movie was far more exciting than expected.。

• 近义词辨析：

  • Far vs. Distant：
    • Far 更口语化，强调相对距离；distant 更正式，侧重绝对距离（如 distant galaxies）。
  • Far vs. Remote：
    • Remote 隐含“偏僻、孤立”（如 a remote village）。

---

四、文化延伸与习语

• 常见习语：

  • A far cry from：表示“与…大相径庭”（如 The hotel is a far cry from home.）。
  • Far and wide：指“广泛地”（如 They searched far and wide.）。

• 社会争议：

  • 政治语境中，“far right/left”可能带有负面含义，需结合语境判断。

---

五、学习建议

• 语境记忆：
  • 通过例句理解不同词性（如形容词 far side vs. 副词 travel far）。
• 对比练习：
  • 比较 farther/further 的用法差异（如物理距离与抽象延伸）。

---

"far" 是一个多功能的英语基础词汇，需结合语境区分其空间、时间及抽象含义。掌握其比较级变形（farther/further）和固定搭配（如 far from）是准确使用的关键。通过例句和文化习语加深理解，可提升语言表达的丰富性。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount