flippancy是什么意思，flippancy的意思翻译、用法、同义词、例句

flippancy英标

英:/ˈflɪpənsi/ 美:/ˈflɪpənsi/

常用解释

轻率

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

flippancy 是一个名词，指一种轻率、不严肃、缺乏尊重或深思熟虑的态度或言行。它通常表现为在严肃或重要的场合使用轻浮、戏谑、漫不经心甚至无礼的语言或行为，显得对话题、情境或他人感受漠不关心。

其核心含义包含以下几点：

1. 轻浮与不庄重 (Lightheartedness and Lack of Gravity)： 这是最核心的特征。Flippancy 表现为将严肃的事情当作儿戏，用开玩笑、随意甚至轻佻的方式对待本应认真考虑的事情。例如，在讨论生死、重大责任或他人痛苦时，用轻飘飘的俏皮话回应。
2. 缺乏尊重 (Lack of Respect)： 这种轻浮的态度往往透露出对讨论对象、在场的人或情境本身缺乏应有的尊重。它可能让人觉得说话者不重视他人的感受、观点或事情的严重性。
3. 肤浅与欠考虑 (Superficiality and Thoughtlessness)： Flippancy 通常不是经过深思熟虑的讽刺或幽默，而是一种未经思考、脱口而出的随意反应。它反映出说话者可能没有深入理解问题的复杂性或重要性。
4. 不合时宜 (Inappropriateness)： 这种态度或言论常常出现在错误的场合。在需要严肃、真诚或同理心的情境下（如葬礼、重要会议、讨论敏感话题时），flippancy 会显得格格不入，甚至具有冒犯性。

与近义词的细微区别：

• Frivolity (轻浮)： 更侧重于行为或事物的琐碎、无意义，不一定带有不尊重或不合时宜的冒犯感。Flippancy 则更强调在严肃场合下的轻浮态度及其带来的不尊重感。
• Levity (轻松)： 通常指为了缓解紧张气氛而采取的轻松幽默，可以是积极和恰当的。Flippancy 则通常指不恰当、不得体的轻松，带有负面含义。
• Impudence (无礼/鲁莽)： 更强调公然的无礼、厚颜无耻或冒犯行为。Flippancy 虽然也可能无礼，但更侧重于通过轻浮、不严肃的方式表现出来。

例句：

• “他对公司裁员计划的评论充满了flippancy，完全没考虑到那些即将失业员工的焦虑。” (His comments about the company layoffs were full offlippancy, showing no regard for the anxiety of the employees who would lose their jobs.)
• “在如此庄重的纪念仪式上，他那flippant 的笑话显得非常不合时宜。” (Hisflippant joke was completely inappropriate at such a solemn memorial service.)
• “别用那种flippant 的态度回答我的问题，我在认真问你。” (Don’t answer my question with thatflippant tone; I’m asking you seriously.)

Flippancy 描述的是一种在需要严肃、尊重和深思熟虑的情境下，表现出轻率、随意、缺乏尊重甚至带点无礼的言行态度。它是一种负面特质，容易冒犯他人或破坏重要场合的庄重氛围。

来源参考：

• Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 对 "flippancy" 的定义和用法提供了权威解释。
• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 详细解释了 "flippancy" 的含义及其与轻浮、不敬的关系。
• 莎士比亚戏剧中人物对白 - 常被引用作为分析语言态度（包括 flippancy）的经典文学例证。

网络扩展资料

flippancy 是一个名词，以下是其详细解释：

1.核心含义

指言行中表现出的轻率、无礼或不尊重的态度，通常带有不恰当的随意性或戏谑感。其形容词形式为flippant（轻率的）。例如：

His flippancy made it difficult to have a decent conversation.（他的轻浮态度使正常对话难以进行。）

2.词性与用法

• 词性：名词（不可数）。
• 常见搭配：表现出 flippancy（show flippancy）、因 flippancy 被批评（be condemned for flippancy）。
• 典型场景：多用于描述在严肃场合中的不当言行，如职场、学术讨论或正式交流中。

3.同义词与反义词

• 同义词：levity（轻率）、frivolity（轻浮）、rashness（鲁莽）。
• 反义词：seriousness（严肃）、respectfulness（恭敬）、solemnity（庄重）。

4.例句解析

• 提到：

  He was disconsidered with his friends for his flippancy.
  （他因言行轻浮而失去朋友的尊重。）
  此句说明 flippancy 可能导致人际关系恶化。

5.使用注意

• 该词带有贬义，强调对情境或他人的不尊重。
• 在正式写作或口语中需谨慎使用，避免因语境不当引发误解。

如需更多例句或词源分析，可参考权威词典（如牛津、柯林斯）进一步学习。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax