flummoxed是什么意思，flummoxed的意思翻译、用法、同义词、例句

flummoxed英标

英:/ˈflʌməkst/ 美:/ˈflʌməkst/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

“flummoxed”是一个形容词，表示因极度困惑或复杂情况而感到不知所措的状态。该词起源于19世纪英国方言，可能与“flummock”（意为“混乱”）相关，后逐渐融入标准英语，现多用于非正式语境中描述因突发难题或意外事件产生的迷茫感。

根据牛津英语词典，“flummoxed”强调因无法理解或处理某事而产生的挫败感，例如：“The sudden technical glitch left the entire team flummoxed.”（突如其来的技术故障让整个团队陷入困惑）。剑桥词典则指出其常用于口语表达，与“bewildered”“perplexed”近义，但隐含更强烈的情绪波动。

在文学作品中，该词常被用于刻画人物心理。例如道格拉斯·亚当斯在《银河系漫游指南》中描述角色面对外星科技时写道：“Arthur felt utterly flummoxed by the Improbability Drive.”。语言学家David Crystal在《英语的故事》中分析，这类方言词汇的标准化过程反映了英语吸收地方特色的能力。

网络扩展资料

“Flummoxed”是形容词，表示“感到困惑、慌乱或不知所措”的状态，通常由动词“flummox”（使困惑）的过去分词转化而来。以下是详细解析：

1. 核心含义

• 词性：形容词（由动词过去分词转化）
• 定义：因复杂、矛盾或意外的情况而感到完全困惑或无法应对。例如：The sudden question flummoxed the speaker.（突如其来的问题让演讲者不知所措。）

2. 同义词与反义词

• 同义词：confused（困惑的）、bewildered（茫然的）、perplexed（迷惑的）、baffled（不解的）
• 反义词：clear-headed（头脑清晰的）、composed（镇定的）、assured（自信的）

3. 用法与场景

• 语境：多用于口语或非正式场合，描述因突发状况或复杂问题产生的慌乱。
• 例句：
  • She was flummoxed by the technical jargon.（她被专业术语搞糊涂了。）
  • The math problem flummoxed even the teacher.（这道数学题连老师都犯难了。）

4. 词源与扩展

• 词源：可能源自19世纪英国俚语，原意与“失败”相关，后演变为“使困惑”。
• 词形变化：
  • 动词原形：flummox（第三人称单数：flummoxes；现在分词：flummoxing）
  • 过去式/过去分词：flummoxed

5. 注意事项

• 语体色彩：该词带有轻微幽默或夸张意味，适合日常交流而非正式文书。
• 搭配：常与介词“by”连用，表示困惑的原因（如：flummoxed by the instructions）。

如需更多例句或词性转换示例，可参考权威词典（如、4、6）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax