for the birds是什么意思，for the birds的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
对牛弹琴；毫无意义的
例句
If the irrigation plan goes ahead, it could spell disaster for the birds.
如果该灌溉计划继续的话，这对鸟类可能预示着灾难。
LL: No, McDonalds is for the birds.
麦当劳的薯条是最好吃的。Burger King is for the birds ！
Let me turn you into food for the birds!
让我来把你变成小鸟的食物吧！
The girl felt great love for the birds.
姑娘很喜欢这两只鸟。
Believe me, this book is for the birds.
相信我，这本书一点也不好。
网络扩展资料
单词 "for the birds" 通常用于美国英语中，表示某事物没有价值或不值得关注。下面是更详细的解释、例句、用法、近义词和反义词等。
解释
"For the birds" 这个短语的本意是指一些鸟类的食物，但在美国英语中，它通常被用来表示某事物毫无价值、不值得关注或无意义。这个短语通常用于贬低某事物或表达无聊、不感兴趣的情感。
例句
- I don't like this movie. It's for the birds.（我不喜欢这部电影。它毫无价值。）
- I had to attend a meeting for work yesterday, but it was for the birds.（昨天我不得不参加一次工作会议，但那完全是浪费时间。）
用法
"For the birds" 这个短语通常用于口语，尤其是在美国英语中。它可以用于形容各种事物，比如电影、书籍、音乐、活动等等。通常用于表达贬低、不感兴趣或无聊的情感。
近义词
"For the dogs" 是 "for the birds" 的一个近义词，用法和意思都类似。这个短语的起源似乎是来自于狗在猎场上经常被给予粗劣的食物，所以这个短语被用来表达某事物没有价值、低劣或不值得关注。
反义词
"For the bees" 是与 "for the birds" 相反的短语，它通常用来表示某事物非常有趣、有益或有价值。这个短语的起源似乎是来自于蜜蜂对于花朵的重要作用，所以这个短语被用来表达某事物有价值、有用或有意义。