fuddling是什么意思，fuddling的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

"fuddling" 是一个相对少见的英语单词，主要有以下两层含义：

1. 使困惑、使糊涂；使头脑不清醒： 这是 "fuddling" 最基本和最核心的含义。它描述一种使人思维混乱、头脑不清、难以清晰思考或理解事物的状态或行为。这种效果通常与饮酒过量导致醉酒有关，但也可能由其他原因（如极度疲劳、震惊或复杂信息）引起。

   • 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定义为 "The action of muddling or confusing the brain or faculties; intoxication; stupefaction"。OED 是英语词源和释义最权威的参考之一。其在线版本 (需订阅) 提供了详尽的词源和历史用法引证。公开可访问的摘要信息可参考牛津词典官网关于其权威性的说明： https://www.oed.com/public/what-the-oed-offers

2. （古义/俚语）饮酒作乐，尤指小酌或痛饮： 在历史上（特别是在17世纪），"fuddling" 也常被用作俚语，指代饮酒的行为，尤其是指朋友间一起喝酒（可能喝到微醺或醉酒的状态）。这个含义与现代更常用的 "drinking" 或 "boozing" 类似，但带有一种混乱或喧闹的意味，与其核心的“使糊涂”含义紧密相连。它有时特指在酒馆或特定场所（如 "fuddling school"）的饮酒聚会。

   • 来源参考： 格林俚语词典 (Green's Dictionary of Slang) 记录了该词在历史俚语中的用法，将其解释为 "drinking, esp. of beer" 并提供了历史例句。格林词典是研究英语俚语历史演变的权威资源。其在线版本提供了该词条的解释和例句： https://greensdictofslang.com/entry/eqw7d4z （请注意，格林词典的免费在线访问可能有限制，需注册或部分内容需订阅）。

总结来说，"fuddling" 的核心意思是导致头脑混乱或不清醒，这种状态常由醉酒引起，因此这个词本身也衍生出“饮酒（至糊涂）”的古义/俚语用法。 在现代英语中，其“使糊涂”的含义虽不常用但仍被理解，而“饮酒”的含义则显得非常古老或俚语化。

网络扩展资料

“Fuddling”是动词fuddle 的现在分词形式，其核心含义与“使混乱、迷惑或醉酒”相关。以下是详细解释：

基本词义

1. 使混乱/迷惑
   指通过酒精或外界干扰使人神志不清、思维混乱。例如：
   The noise fuddled his concentration.（噪音扰乱了他的注意力。）

2. 灌醉/使烂醉
   强调过量饮酒导致失去清醒状态。例如：
   He was fuddled with wine and couldn’t walk straight.（他喝得烂醉，走路都走不稳。）

词源与用法

• 动词原形：fuddle（过去式/过去分词为fuddled）
• 名词形式：fuddle 也可作名词，表示“混乱状态”，如：in a complete fuddle（完全混乱中）。

易混淆词辨析

需注意与fiddling（动词 fiddle 的现在分词）区分：

• Fiddling 指“摆弄小物件”或“伪造行为”，如：fiddling with papers（摆弄文件）或 fiddling accounts（做假账）。

使用场景

• 文学描述：多用于形容醉酒或思维混乱的生动场景。
• 口语中较少见：更常见的替代词为 confuse（使困惑）或 intoxicate（使醉）。

若需例句或延伸用法，可参考词典来源进一步查询。

别人正在浏览的英文单词...

wave heightwave motionwave propagationwave solderingwave troughwave velocitywavelength conversionwavelength divisionwavelength rangewavy hairwax emulsionwax gourdwax printingwaxed paperwaxing machinewaxy oilway ofway of thinkingwe areWe Are ReadyWe are the championswe canWe Willweak acidweak forceweak linkweak pointweak rockweaker sexweakly acidic