furnish是什么意思，furnish的意思翻译、用法、同义词、例句

furnish英标

英:/ˈfɜːnɪʃ/ 美:/ˈfɜːrnɪʃ/

常用解释

供应

词性

过去式:furnished 过去分词:furnished 现在分词:furnishing 第三人称单数:furnishes

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

furnish 是一个多义词，核心含义是为某个空间或需求提供必要的物品或信息，使其完备、可用或符合要求。其主要用法和含义可归纳为以下几个方面：

1. 为空间配备家具和陈设：

   • 这是最常用的含义。指为房间、房屋等内部空间提供家具、地毯、窗帘、灯具等物品，使其可以居住或使用。
   • 例句： 他们刚刚搬进新公寓，正在考虑如何布置（furnish）客厅。
   • 相关概念： 这个过程的结果就是使空间变得“带家具的”（furnished），如“带家具出租的公寓”（furnished apartment）。

2. 提供、供应（所需之物）：

   • 指提供某人所需要或要求的东西，使其具备完成某事或满足某种状态的条件。提供的对象可以是具体的物品，也可以是抽象的信息、证据、细节等。
   • 例句 (物品)： 公司将为所有新员工配备（furnish）工作所需的笔记本电脑。
   • 例句 (信息/证据)： 请向我们提供（furnish）您的联系方式以便进一步沟通。 / 律师要求对方提供（furnish）更多支持其论点的证据。

3. （法律或正式文件中）陈述、提供（详情）：

   • 在法律、合同或正式报告等语境下，特指按要求或规定正式地陈述事实、提供详细信息或填写特定内容。
   • 例句： 申请人必须在表格中填写（furnish）其完整的教育背景和工作经历。

词义辨析：

• 与 provide/supply 的区别： Furnish 在表示“提供”时，常带有“为满足特定需求或使某事物完备而提供”的意味，特别是在为空间配备家具或提供正式文件/证据的场景下。Provide 和 supply 则更通用，指使某人或某物获得所需。
• 与 decorate 的区别： Furnish 侧重于提供功能性的家具和必需品，使空间可用。Decorate 则侧重于通过添加装饰品、改变颜色等使空间更美观。

总结来说，furnish 的核心在于“提供必要之物以使之完备或可用”，具体场景下可理解为布置家具、供应物品或提供信息证据。

来源参考：

• 释义参考综合自权威词典：牛津词典 (Oxford Dictionary)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary)、韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)。

网络扩展资料

“furnish”是一个多义词，主要含义和用法如下：

1. 基本含义：配备家具

• 定义：为房间或建筑提供家具、装饰等物品。
• 例句：
  • "They decided to furnish the apartment with modern designs."
  • "The house was fully furnished when we moved in."

2. 引申含义：提供、供应

• 定义：正式或书面语境中表示“给予所需之物”，如信息、证据、资源等。
• 搭配：
  • furnish information（提供信息）
  • furnish proof（提供证据）
• 例句：
  • "The company furnished detailed reports to the investors."

3. 法律/技术用途

• 定义：在法律或正式文件中，表示“满足要求”或“履行义务”。
• 例句：
  • "The tenant must furnish a security deposit before moving in."

词源与近义词对比

• 词源：源自中古英语 fournissen，与古法语 fournir（供应）相关，最终可能源于日耳曼语。
• 近义词：
  • provide（通用，较中性）
  • supply（强调持续提供资源）
  • equip（侧重功能性装备，如工具、设备）
• 区别：
  • "furnish" 在“提供家具”时更具体，而“提供信息”时更正式。

常见搭配与扩展

• 名词形式：furnishing（家具陈设，常用复数 furnishings）
  • "The office furnishings were minimalist."
• 形容词：furnished（带家具的）
  • "a partially furnished rental"

如果需要更具体的语境分析或例句扩展，可以进一步提问！

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount