gage是什么意思，gage的意思翻译、用法、同义词、例句

gage英标

英:/ɡeɪdʒ/ 美:/ɡeɪdʒ/

词性

过去式 gaged 过去分词 gaged 现在分词 gaging

类别

考研

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

gage是一个多义词，其含义根据语境和领域有所不同，以下是主要解释：

1. 抵押品或担保物

   在法律和金融领域，gage指作为债务或义务保证的物品。例如：“他将手表作为gage抵押给银行以获取贷款。”该用法源于古法语“gager”（承诺），后进入中古英语。现代法律文件中仍可见类似表述，例如《美国统一商法典》第9章提及担保物权时涉及相关概念。

2. 测量仪器或标准

   在工程领域，gage（也拼写为gauge）指测量物理量的工具或标准单位。例如：“压力gage用于监测管道内的流体压力。”美国国家标准与技术研究院（NIST）将其定义为“用于量化尺寸、压力或其他工程参数的装置”。常见的类型包括厚度规（thickness gage）和应变规（strain gage）。

3. 挑战象征（历史用法）

   在中世纪欧洲，gage可指代决斗挑战的象征物，如手套或武器。莎士比亚戏剧《亨利四世》中曾出现“throw down the gage”（扔下手套表示挑战）的表述，反映了该词在历史文学中的特殊含义。

4. 地理学术语

   在地质学中，gage指测量河流水位或流速的装置。美国地质调查局（USGS）将其定义为“水文监测的基础工具”，例如密西西比河流域广泛使用自动水位gage进行洪水预警。

网络扩展资料

以下是关于单词"gage"的详细解释，综合多个权威来源的信息：

一、核心词义

1. 名词含义

   • 抵押品/担保物：指作为债务或承诺保证的物品（如动产抵押），常见于法律和金融场景。
   • 挑战象征物：源自欧洲决斗传统，指扔下手套或帽子等物品表示发起挑战。
   • 测量仪器：作为"gauge"的变体拼写，指量规、标准尺寸或测量设备（如压力表）。

2. 动词含义

   • 抵押/担保：以物品作为债务或承诺的保证。
   • 估算/测量：与"gauge"同义，表示评估或测量行为。

二、扩展信息

• 发音差异：
  美式发音为[ɡeɪdʒ]，英式发音为[geɪdʒ]。
• 词源演变：
  来自古法语"guage"，原指"测量行为"，后衍生出"承诺"含义。
• 法语含义：
  在法语中特指动产抵押、仆人工资或争议物保管。
• 俚语用法：
  在美国俚语中可指代大麻（同义于pot/grass）。

三、特殊用法

• 人名含义：
  作为英文名（如Thomas Gage），源自意大利语和希腊语，寓意"誓约"或"担保"，多用于男性。
• 拼写建议：
  在工程等领域，"gauge"是标准拼写，而"gage"多用于法律和传统语境。

四、示例用法

1. He left his watch as a gage for the loan.（抵押品）
2. The knight threw down his gage to challenge the opponent.（挑战象征）
3. The engineer used a pressure gage to check the system.（测量仪器）

提示：在正式写作中建议优先使用"gauge"表示测量相关含义，避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount