gaine是什么意思,gaine的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 盒子;套
n. (Gaine)人名;(法)盖纳
同义词
n.|box/casing;盒子;套
专业解析
gaine 是一个法语名词,在中文中主要对应“鞘” 或“护套” 的意思。其核心概念是指一种包裹、容纳或保护内部物品的管状或套状结构。具体含义和应用场景如下:
-
基本含义 - 鞘/套:
- 指包裹刀、剑等刃具的硬质保护套,即刀鞘、剑鞘。这是最原始和常见的含义。
- 来源参考:法语权威词典《拉鲁斯法汉词典》对此有明确定义。
-
延伸含义 - 管状容器/护套:
- 泛指任何用于包裹、保护或容纳细长物品的管状物或套状物。例如:
- 电缆护套: 在电工领域,指包裹电线或电缆绝缘层的保护层(外护套)。
- 紧身胸衣/束身衣: 在服装领域,指一种塑造腰身线条的紧身内衣(类似塑身衣)。
- (植物)叶鞘: 在植物学中,指某些植物叶子基部包裹茎秆的部分。
- (机械)套管/轴套: 在机械工程中,可以指用于保护或引导轴、杆等的管状部件。
- 来源参考:法语在线词典平台如 Linternaute.com 或维基百科法语版(Wikipedia en français)详细列举了这些延伸用法。
-
技术领域应用(突出专业性):
- 在电气工程中,“gaine” 特指电缆或电线的外护套,其作用是保护内部的导体和绝缘层免受机械损伤、环境影响(如湿气、化学物质)和电气干扰。它是电缆结构的重要组成部分,材料常为 PVC(聚氯乙烯)、PE(聚乙烯)或 LSZH(低烟无卤)等。其技术规格(如阻燃等级、耐温等级、耐化学性)对于安全性和可靠性至关重要。
- 在机械或土木工程中,有时也指用于保护管道、线缆穿过墙壁或结构的穿墙套管。
- 来源参考:专业电气工程网站(如 L’électricité expliquée)或电缆制造商技术文档会详细说明“gaine”在电缆结构中的具体作用和标准。
总结来说,“gaine” 的核心是“鞘”或“护套”,强调其包裹、容纳和保护的功能。 其具体所指需根据上下文判断,可以是日常物品(如刀鞘、塑身衣),也可以是专业技术组件(如电缆护套、穿墙套管)。在电气工程语境下,它最常指的就是电缆的外护套。
网络扩展资料
"Gaine" 是一个多义词,其含义因语言和语境不同而有所差异:
一、英语中的含义
在英语中,"gaine" 主要指雕塑艺术领域的术语:
- 定义:指半身雕像的下半部分(仅刻出头部,下方为未雕刻的方形或柱状底座)。
- 例句:例如雕像的底座可能被描述为 "a gaine supporting the bust"(支撑半身像的底座)。
二、法语中的含义
在法语中,"gaine" 作为阴性名词(n.f.),有更广泛的用法:
- 套子/鞘
- 指保护性外罩,如手枪套(gaine d'un pistolet)、家具防尘套(gaine d'un meuble)。
- 女用紧身褡
- 抽象束缚
- 书面语中可比喻限制或约束,如 "briser des gaines"(冲破束缚)。
- 工业/建筑术语
- 指电缆套管或管道(如塑料/金属材质),用于保护线路。例如:"gaine électrique"(电缆护套)。
三、使用注意
- 区分语言:需根据上下文判断是英语还是法语词汇。例如在艺术领域多为英语用法,日常物品则偏向法语。
- 专业领域:在电工、雕塑等行业可能有特定含义,需结合场景理解。
如果需要进一步了解某语境下的具体用法,可提供更多背景信息。
别人正在浏览的英文单词...
alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →