galavant是什么意思，galavant的意思翻译、用法、同义词、例句

galavant英标

英:/''ɡælə,vænt/

词性

过去式 galavanted 过去分词 galavanted 现在分词 galavanting 第三人称单数 galavants

常用词典

例句

专业解析

"galavant"（也拼写为"gallivant"）是英语中一个具有生动意象的动词，其核心含义指"漫无目的地闲逛或旅行"，通常带有轻松享乐或不负责任的色彩。根据《牛津英语词典》的释义，该词描述的行为往往与社交娱乐相关，例如"四处游荡参加派对"或"为消遣而旅行"。

从词源学角度分析，《梅里亚姆-韦伯斯特词典》指出这个词可能起源于17世纪英语"gallant"，原指追求享乐的贵族青年，经过语音演变成为现代形式。美国方言学会的记录显示，19世纪该词在美国西部拓荒时期被广泛使用，常用来形容牛仔们闲暇时的游荡行为。

在当代用法中，这个词具有以下特征：

1. 隐含批评意味（如"他整天在外galavant，从不认真工作"）
2. 常见于非正式口语场景
3. 可与介词搭配构成短语（如"galavant around Europe"）
4. 变体拼写"galavant"更常见于北美地区

《剑桥英语词典》提供的例句"The tourists spent the day galavanting around the old town"典型地展示了该词在旅行语境中的使用。值得注意的是，英国国家语料库数据显示，这个词在新闻报道中多用于描述政客或名人的非正式行程，带有轻微负面含义。

网络扩展资料

单词galavant（或拼作gallivant）是一个不及物动词，以下是详细解释：

1.基本词义

• 核心含义：指无明确目的地闲逛、游荡，尤其强调与异性一起消遣或调情的场景，带有轻松或漫不经心的意味。
• 近义词：wander, roam, gad about（与“gallivant”更接近）。

2.发音与拼写

• 英式发音：/ˌɡælɪˈvænt/
• 美式发音：/ˈɡæləˌvænt/
• 拼写变体：更常见的拼写是gallivant，而galavant 被认为是非正式或古旧形式。

3.用法与语法

• 时态变化：过去式/过去分词为galavanted，现在分词为galavanting。
• 典型搭配：常与表示地点或活动的介词短语连用，如 "galavant around the city"（在城市闲逛）。

4.例句参考

• "They spent the weekend galavanting around Paris instead of working."
  （他们周末在巴黎闲逛，而不是工作。）
• "He's always galavanting with different friends."
  （他总是和不同的朋友四处游荡。）

5.语用提示

• 情感色彩：该词可能隐含轻微贬义，暗示行为轻浮或不负责任，需根据语境判断。
• 使用频率：现代英语中较少见，多用于口语或文学表达。

如果需要更具体的语境分析或历史演变，可进一步查阅权威词典（如牛津词典）。

别人正在浏览的英文单词...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off