gaze是什么意思，gaze的意思翻译、用法、同义词、例句

gaze英标

英:/'ɡeɪz/ 美:/'ɡeɪz/

常用解释

凝视

词性

过去式:gazed 过去分词:gazed 现在分词:gazing 第三人称单数:gazes

类别

CET4,CET6,考研,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

gaze 是一个英语动词和名词，核心含义指长时间、专注地凝视或注视，通常带有强烈的情感、思考或好奇心。它强调的不是随意一瞥，而是持续的、投入的观察，目光中可能蕴含惊讶、钦佩、沉思、迷恋、好奇甚至威慑等复杂情绪。

详细解释：

1. 作为动词 (Verb):

   • 含义： 长时间地、专注地看某人或某物，目光固定不移开。
   • 情感色彩： 常带有强烈的情感或意图，如好奇、爱慕、惊讶、沉思、审视、威慑等。例如：
     • She gazed at the stars in wonder. (她惊奇地凝视着星星。 - 好奇、惊叹)
     • He gazed into her eyes. (他凝视着她的眼睛。 - 爱慕、深情)
     • The scientist gazed at the data, deep in thought. (科学家凝视着数据，陷入沉思。 - 思考)
     • The guard gazed sternly at the intruder. (守卫严厉地盯着闯入者。 - 威慑、审视)
   • 与 "look", "stare" 的区别：
     • Look: 最通用，指“看”这个动作本身，时间可长可短，情感色彩较弱。
     • Stare: 也指长时间注视，但常带有不礼貌、无礼、呆滞、惊讶甚至威胁的意味（如盯着陌生人看）。目光可能更直接、更固定，有时显得突兀或令人不适。
     • Gaze: 时间同样较长，但情感色彩更丰富、更积极或更专注（如欣赏、思考、深情），通常不会引起被看者的不适（除非是带有威慑的凝视）。它描述的是一种更投入、更有内涵的“看”。

2. 作为名词 (Noun):

   • 含义： 长时间的、专注的注视或凝视。
   • 用法： 常指带有特定情感或目的的凝视。例如：
     • Under his intense gaze, she felt nervous. (在他强烈的凝视下，她感到紧张。)
     • Her gaze wandered around the room. (她的目光在房间里游移。)
     • He met her gaze steadily. (他坚定地迎上她的目光。)

总结关键点

• 持续性： 动作或状态是持续的，不是瞬间的。
• 专注性： 注意力高度集中，目光锁定在对象上。
• 情感/意图性： 通常伴随着某种情感（好奇、爱慕、惊叹、沉思）或意图（审视、威慑）。
• 相对积极/中性： 相较于 stare，gaze 通常带有更积极（欣赏、爱慕）或更中性/专注（思考、观察）的意味，较少带有负面（无礼、呆滞）色彩。

权威参考来源

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 被公认为最权威、最全面的英语词典，对词源、历史演变和用法有最详尽的记录。其定义强调了 gaze 的“固定、专注”的特性以及其常用于表达“钦佩、好奇、思考等情感”。 (来源：牛津大学出版社)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰、实用的现代英语定义和例句。其定义指出 gaze 是“长时间地看某人或某物，特别是带着惊讶、喜爱或思考的神情”。 (来源：剑桥大学出版社)
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国权威词典，定义 gaze 为“固定地看；尤指带着专注、好奇、喜爱或抽象思维的意图长时间地看”。 (来源：Merriam-Webster Inc.)
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 强调 gaze 是“长时间、专注地看，通常是因为你被某人或某物吸引、对其感兴趣或正在思考”。 (来源：HarperCollins Publishers)

结论： “Gaze” 描述的是一种深度的、投入的视觉关注，超越了简单的“看”，它捕捉了目光中蕴含的持续性和潜在的情感或智力活动。

网络扩展资料

“Gaze” 是一个英语单词，既可用作动词，也可用作名词，通常指长时间专注地凝视，带有情感或思考的意味。以下是详细解释：

1. 基本含义

• 动词：指专注地、带有情感地注视，常隐含好奇、爱慕、惊讶或沉思。
  例句：She gazed at the stars in wonder.（她出神地凝望星空。）
• 名词：表示凝视的行为或状态。
  例句：His intense gaze made her nervous.（他炽热的目光让她紧张。）

2. 与其他“看”的区别

• Gaze vs. Stare：

  • Gaze 更强调投入情感或思考 的注视（如欣赏风景、深情对望）。
  • Stare 则多指因惊讶、无礼或发呆而直勾勾地盯着，可能令人不适。
    例句：He stared at the accident scene in shock.（他震惊地盯着事故现场。）

• Gaze vs. Glance：

  • Glance 是短暂一瞥，而gaze 是持续较久的注视。

3. 常见搭配

• Gaze at/into/upon：凝视某物/人
  例：gaze into the distance（凝视远方）
• Meet someone’s gaze：与某人目光相遇
• Averted gaze：避开视线（表害羞或隐瞒）

4. 文化与理论中的延伸

• 心理学：凝视（gaze）被用来研究人际互动中的权力关系或情感联结。
• 文学/艺术：常象征沉思、渴望或神秘感，如“the male gaze”（男性凝视）指艺术中男性视角对女性的物化。

5. 词源

源自中古英语 gasen，可能与古诺尔斯语 gá（注视）相关，最初有“惊愕地看”之意，后演变为更中性的“专注凝视”。

如需进一步了解语境中的用法，可以参考词典例句或文学作品中的实际案例。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package