grains of sand是什么意思，grains of sand的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Grains of sand" 是一个常见的英文短语，其中文核心含义指的就是沙粒，即构成沙滩、沙漠等的基本微小颗粒。其详细解释可以从以下几个层面理解：

1. 字面意义与物理特性：

   • 定义： "Grains of sand" 指的是单个的、微小的沙子颗粒。它们是岩石（如石英、长石）经过长时间的风化（风蚀、水蚀等）破碎后形成的细小碎屑。
   • 尺寸： 地质学上通常将“沙”定义为粒径在 0.0625 毫米（或 1/16 毫米）到 2 毫米之间的颗粒。小于此的称为粉砂或粘土，大于此的称为砾石。因此，一粒沙（a grain of sand）的尺寸就在这个范围内 。
   • 成分： 最常见的沙粒成分是石英（二氧化硅），因为它非常坚硬且耐风化。其他成分可能包括长石、云母、贝壳碎片（钙质沙）甚至珊瑚碎片等，具体取决于沙子的来源地。
   • 形态： 沙粒的形状各异，从棱角分明（新形成的）到非常圆润（经过长时间水流或风力搬运磨蚀）都有可能。

2. 象征与比喻意义：

   • 微小与数量庞大： 这个短语最常用来象征极其微小、看似微不足道的事物。例如，“a grain of sand on the beach” 强调个体在广阔背景下的渺小。
   • 时间与恒久： 沙粒的缓慢形成过程（岩石风化）和沙丘的移动常被用来象征时间的流逝和地质变化的缓慢与宏大。
   • 难以计数/数不胜数： 沙滩或沙漠中沙粒的数量几乎是无限的，因此也常用来形容数量极其庞大，无法精确计算的事物（如“countless as the grains of sand”）。
   • 基础与构成： 沙粒是沙丘、沙滩、混凝土（作为骨料）等的基础构成单元，象征着宏大事物由微小个体组成。

3. 科学视角（地质学/地理学）：

   • 沙粒是沉积物的重要组成部分，其分布、大小、形状、成分和分选性（颗粒大小的一致性）为地质学家和地理学家提供了关于沉积环境（如河流、海滩、沙漠）、搬运介质（水、风）和来源地的重要线索 。
   • 沙粒的运动（如形成沙丘、塑造海岸线）是地貌学研究的关键过程之一。

总结来说，"grains of sand" 的字面意思是指构成沙子的微小矿物颗粒（主要是石英），尺寸在 0.0625mm 到 2mm 之间。其深层含义则广泛用于象征渺小、庞大数量、时间流逝以及宏大结构的基础构成单元。

参考来源：

1. 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 对 "sand" 的定义及粒径范围的描述： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sand
2. 美国国家地理学会 (National Geographic Society) - 关于沙子成分、形成及地质意义的科普： https://education.nationalgeographic.org/resource/sand/

网络扩展资料

"Grains of sand" 是一个英语短语，具体含义如下：

1.字面含义

• Grain 指细小的颗粒或微粒，sand 指沙子。整个短语的字面意义是“沙子的颗粒”，即单颗沙粒。
• 单颗沙粒的直径通常在0.0625毫米到2毫米之间，属于肉眼可见但非常微小的颗粒。

2.引申意义

• 象征渺小或微不足道
  例如："Our problems are like grains of sand in the universe."（我们的问题如同宇宙中的沙粒般渺小。）
• 表示数量庞大
  例如："The beach has countless grains of sand."（海滩上有无数沙粒。）

3.文化或文学中的用法

• 在诗歌或散文中，常用来比喻时间的流逝（如沙漏中的沙粒）或事物的积累。
• 科学语境中可能用于描述地质、材料等领域的微观结构。

4.语法结构

• Grain 是可数名词，常用复数形式（grains），而sand 是不可数名词，因此短语需搭配介词of（grains of sand）。

如果需要进一步区分近义词或特定语境中的用法，可以提供更多上下文帮助分析。

别人正在浏览的英文单词...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off