hamshackle是什么意思，hamshackle的意思翻译、用法、同义词、例句

hamshackle英标

英:/'hæm,ʃækl/ 美:/ˈhæmˌʃækəl/

常用词典

同义词

专业解析

"hamshackle"是一个较为罕见的英语动词，主要应用于农业或畜牧业领域，指用绳索或铁链拴住牲畜（尤其是马、牛等大型动物）的后腿，使其无法自由奔跑但仍能小范围移动的约束方式。该词源自苏格兰方言，由"ham"（后腿关节）和"shackle"（束缚）组合而成。

在具体应用中，hamshackle技术常见于牧场管理中，既能防止牲畜逃脱，又可保持其进食与饮水的灵活性。现代畜牧业手册中，这种方法被描述为临时性限制措施，需配合适当长度的绳索以避免动物受伤。美国农业部相关文件也指出，这种传统方式适用于短期运输或兽医检查场景。

词源学研究显示，该术语最早记录于18世纪苏格兰农场日志，20世纪后随着现代化养殖设备的普及，其使用频率逐渐降低，但在部分传统农场仍被保留为实用技能。

网络扩展资料

单词hamshackle 是一个相对少见的英语词汇，具体含义和用法如下：

词义解析

1. 基本含义
   hamshackle 是及物动词，字面意义指“将（牛、马等牲畜的）头和前足用绳索绑在一起”，以限制其行动。这种操作常见于畜牧业中，用于临时固定动物。

2. 引申含义
   在抽象语境中，可表示“束缚”或“限制自由”，类似于 shackle（镣铐/束缚）的比喻用法，但使用范围更狭窄，通常与具体动作相关。

词源与构成

• 构词：由 ham（可能指动物的腿部）与 shackle（镣铐/束缚）组合而成，字面即“绑住腿部”。
• 关联词：与shackle（n./v. 镣铐；束缚）同源，但hamshackle 更强调对动物头足的具体捆绑动作。

发音与例句

• 英式发音：/ˈhæmˌʃæk(ə)l/
• 例句：

  They hamshackle a horse to prevent it from running away.
  （他们将马的头和前足绑在一起，防止它逃跑。）

与 shackle 的对比

使用建议

• 适用场景：描述畜牧操作或文学中具象化的束缚行为。
• 替代词：若需表达抽象意义的“束缚”，更推荐使用shackle 或restrict。

如需进一步了解相关词汇（如 shackle 的详细用法），可参考上述来源中的扩展解释。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax