harbinger是什么意思，harbinger的意思翻译、用法、同义词、例句

harbinger英标

英:/'ˈhɑːbɪndʒər/ 美:/'ˈhɑːrbɪndʒər/

常用解释

预兆

词性

复数:harbingers

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

harbinger（名词）指预示未来事件的人、事物或现象，常被理解为某种即将发生之事的预兆或先驱。该词源自古法语“herbergier”，本意为“提供住宿”，后演变为“先行者”的抽象含义，现多用于正式语境或文学表达中。

在语言学层面，harbinger包含三层核心语义：

1. 自然预兆：例如知更鸟被认为是春天来临的harbinger（来源：Oxford English Dictionary）
2. 历史象征：彗星曾被视作重大变故的harbinger，如哈雷彗星在1066年黑斯廷斯战役前的出现（来源：Encyclopædia Britannica）
3. 文学意象：莎士比亚在《麦克白》中用“harbinger”指代预言命运的女巫（来源：British Library）

词源学考证显示，该词经由中古英语“herberger”演变而来，其原始日耳曼语词根*harja-bergaz（军队庇护所）暗示了“先遣部队建立营地”的原始含义（来源：Merriam-Webster）。现代用法中，harbinger既可指具体事物（如燕子作为季节变迁的harbinger），也可指抽象概念（如经济指标作为市场变化的harbinger）。

网络扩展资料

单词harbinger 的详细解释如下：

1.基本词义

• 名词：指“预兆”或“先驱”，尤其常用于表示某种事物即将发生的早期迹象，且多带有负面含义（如灾难、变化等）。例如：
  The dark clouds were a harbinger of the storm.（乌云是暴风雨的前兆。）
• 动词：意为“预告”或“预示”，强调作为前驱或先行者传递信号。

2.词源与历史

• 源自中古法语 herbengar（15世纪），最初指行军时为君王或军队打前站、安排食宿的人员。这一含义逐渐演变为“预示未来事件的人或事物”。

3.常见用法与语境

• 负面倾向：通常描述不祥或重要的预兆（如经济衰退、自然灾难等）。牛津词典明确提到其常与“坏的预兆”关联。
• 中性用法：少数情况下也可指中性或积极事件的前兆，但需结合上下文判断。

4.同义词与近义词

• 预兆类：omen（征兆）、precursor（前身）、forerunner（先驱）。
• 动词类：herald（预示）、foreshadow（预兆）。

5.例句参考

• The first frost is a harbinger of winter.（初霜是冬季来临的预兆。）
• Inverted bond yields are often seen as a harbinger of economic recession.（债券收益率倒挂常被视为经济衰退的征兆。）

补充说明

需注意其拼写易与“Harbin”（哈尔滨）混淆，但两者无关联。动词形式为 harbingered/harbingering，实际使用中较少见，更常见作名词。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief