healthy是什么意思，healthy的意思翻译、用法、同义词、例句

healthy英标

英:/ˈhelθi/ 美:/ˈhelθi/

常用解释

健康的

词性

比较级:healthier 最高级:healthiest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

healthy 是一个形容词，主要描述处于良好健康状态或有益于健康的事物。其含义可细分为以下几个核心层面：

1. 身体健康，生理机能良好： 这是最基础的含义，指身体没有疾病，各系统运作正常，充满活力。例如：“经过几个月的锻炼和健康饮食，他现在感觉非常健康。” 这层含义强调身体层面的健全和正常运作。来源参考：牛津词典对“healthy”的定义（Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 心理健康与情绪稳定： “healthy”不仅限于身体，也包含心理和情绪状态的良好。它指拥有积极的心态、良好的应对能力以及稳定的情绪。例如：“培养健康的应对机制对管理压力至关重要。” 世界卫生组织（WHO）对健康的定义就包含了身体、心理和社会三个维度的完好状态。来源参考：世界卫生组织（WHO）关于健康的定义（World Health Organization）。

3. 显示健康迹象的： 用于描述表现出健康特征的外观或状态。例如：“她有着健康的肤色。” 或 “这棵植物长出了健康的新叶。” 这里强调的是外在表现出的良好状态。

4. （数量、规模等）可观的，相当大的： 这是一个引申义，常用于描述数量、利润、增长等达到一个相当大或令人满意的程度。例如：“公司报告本季度取得了健康的利润增长。” 或 “他银行账户里有一笔可观的存款。” 这种用法暗示该数量是充足的、有利的，如同健康的身体一样充满活力。

5. 有益健康的，促进健康的： 指事物本身的性质或作用有利于维持或增进健康。这是该词非常重要的应用层面。例如：“均衡饮食是健康生活方式的基础。” 或 “经常锻炼对心脏健康有益。” 来源参考：梅奥诊所关于健康生活方式的建议（Mayo Clinic）。

6. 健全的，良好的（用于抽象事物）： 可以扩展到描述系统、关系、环境、态度等处于良好、正常或有利的状态。例如：“保持工作与生活的健康平衡很重要。” 或 “我们需要一个健康的经济环境。” 或 “他对竞争持有健康的态度（指积极、适度）。”

总结来说，“healthy”的核心在于描述一种“良好、健全、有益”的状态，既可指人、动植物的生理心理健康状况，也可指事物的外观、数量规模，以及事物本身的性质或所处的环境状态是否有利于维持或促进这种良好状态。

网络扩展资料

单词 "healthy" 的详细解析

一、核心含义与词性

形容词

• 身体健康或健全的

  • 描述人或生物长期处于良好的生理或心理状态，强调体质或内在机能的正常运作。
  • 例句：

    She is a healthy girl with glowing skin.（她是个皮肤红润的健康女孩。）
    A healthy diet includes fruits and vegetables.（健康饮食包含水果和蔬菜。）

• 有益健康的

  • 指事物（如饮食、气候、生活方式等）对健康有促进作用。
  • 例句：

    The healthy climate here attracts many retirees.（这里有益健康的气候吸引了许多退休者。）

• 繁荣的、良好的（引申义）

  • 用于描述经济、组织或抽象事物的良好发展状态。
  • 例句：

    The company maintains a healthy profit margin.（公司保持着可观的利润率。）

• 合理的、明智的（比喻义）

  • 指态度、判断或行为符合逻辑或道德规范。
  • 例句：

    He has a healthy respect for competition.（他对竞争持有理性的尊重。）

二、词形变化与发音

• 比较级：healthier
• 最高级：healthiest
• 副词：healthily（健康地）
• 名词：health（健康）
• 发音：
  • 英式：[ˈhelθi]
  • 美式：[ˈhelθi]

三、短语搭配与实用场景

• 常见搭配

  • keep healthy（保持健康）
  • healthy lifestyle（健康的生活方式）
  • healthy appetite（旺盛的食欲）

• 行业与学术应用

  • 医学：healthy granulation（健康肉芽形成）
  • 经济：healthy economy（繁荣的经济体）
  • 教育：healthy curiosity（合理的好奇心）

• 易混淆场景

  • 与health的区分：
    • health（名词）表示抽象的健康状态，如 public health（公共卫生）。
    • healthy（形容词）修饰具体的人或事物，如 healthy food（健康食品）。
  • 与well/fit的对比：
    • well 强调暂时性恢复（如病愈后），如 You don’t look well today。
    • fit 侧重锻炼带来的体能健康，如 He runs daily to keep fit。

四、近义词与反义词

• 近义词：
  • healthful（有益健康的，多指环境或食物）
  • robust（强健的，强调体力或结构坚实）
• 反义词：
  • unhealthy（不健康的）
  • sick（生病的）

五、常见错误与注意事项

• 写作陷阱
  • 错误：I wish you healthy.
  • 正确：I wish you good health.（需用名词形式）
• 比较级拼写
  • 正确：healthier（非 more healthy）

“Healthy”是一个多维度形容词，既可描述生理健康（如 a healthy child），也可引申为对健康有益的事物（如 healthy habits）或抽象概念的良性状态（如 healthy economy）。使用时需注意其与名词 health、副词 healthily 的搭配差异，并结合语境区分近义词（如 healthful、fit）。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed