heckle是什么意思，heckle的意思翻译、用法、同义词、例句

heckle英标

英:/'ˈhekl/ 美:/'ˈhekl/

常用解释

打断

词性

过去式:heckled 过去分词:heckled 现在分词:heckling 第三人称单数:heckles 复数:heckles

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

heckle 是一个动词，主要含义是指在公共场合（尤其是演讲、表演或会议中）通过大声喊叫、提问、嘲笑或起哄等方式来干扰、质问或烦扰某人（通常是演讲者或表演者）。

其详细含义和用法可以分解为以下几点：

1. 公开干扰与质问：

   • 这是 heckle 最核心的含义。它指的是在某人（如政治家、喜剧演员、演讲者、音乐家等）进行公开讲话或表演时，观众或听众中有人故意大声插话、提出尖锐或挑衅性的问题、发出嘘声、嘲笑或进行其他干扰行为。
   • 这种行为的目的通常是为了扰乱发言者的思路、表达反对意见、测试其反应能力或纯粹为了捣乱。
   • 例子：抗议者在市政厅会议上诘问市长关于新政策的决定。

2. 言语上的烦扰与挑战：

   • Heckle 也包含通过言语持续不断地烦扰、盘问或挑战某人，使其感到尴尬或不适的含义，虽然不一定发生在大型公开场合，但也带有一种公开或当面的对抗性质。
   • 例子：记者在新闻发布会上不断质问发言人关于丑闻的细节。

3. 历史工艺含义（较少用）：

   • 在纺织业中，heckle (或 hatchel) 曾指一种梳理亚麻或大麻纤维以去除杂质并使其平行的带钉工具（梳麻栉）。相应的动词也曾表示用这种工具梳理纤维。
   • 这个含义在现代英语中非常罕见，几乎只出现在历史语境中。

总结关键点：

• 核心场景： 公开场合（集会、演出、会议等）。
• 行为主体： 通常是观众、听众或参与者中的个别人或少数人。
• 行为方式： 大声喊叫、提问（常带挑衅性）、嘲笑、起哄、嘘声等。
• 行为目的： 干扰、挑战、表达不满、测试反应、制造麻烦。
• 行为对象： 正在发言、表演或主持会议的人。
• 情感色彩： 通常是负面的、对抗性的行为。

因此，当说某人被 heckled 时，意味着他们在试图表达或表演时，遭到了来自听众的、旨在干扰或使其难堪的公开言语攻击或质问。

来源说明：

• 以上释义综合参考了主流权威英语词典的定义和用法说明，包括牛津词典、剑桥词典、梅里亚姆-韦伯斯特词典、柯林斯词典等。这些词典是英语词汇释义的可靠标准来源。
• 建议查阅这些词典的官方网站或授权出版物获取最详尽的定义和例句（由于无法提供特定有效链接，请通过正规渠道访问上述词典资源）。

网络扩展资料

单词heckle 的主要含义如下：

词义解析

1. 动词（及物）

   • 核心含义：在公开场合（如演讲、表演等）通过质问、嘲笑或打断等方式干扰他人。
     • 例句：The audience began to heckle the speaker with provocative questions.（观众开始用挑衅性问题诘问演讲者。）
   • 纺织术语：指用麻梳（heckle）梳理亚麻或大麻纤维，去除杂质并使其顺直。
     • 例句：In traditional linen production, workers heckle the fibers to prepare them for spinning.（传统亚麻生产中，工人梳理纤维以备纺线。）

2. 名词

   • 工具：指用于梳理纤维的麻梳或针排（纺织业工具）。
   • 引申含义：干扰行为本身，常见搭配如“raise someone’s heckles”（激怒某人）。

语法与搭配

• 时态变化：过去式/分词heckled，现在分词heckling，第三人称单数heckles。
• 常见搭配：
  • heckle a performer（干扰表演者）
  • face heckling from the crowd（面对观众的诘问）

易混淆词区分

• heckle vs. hackle：
  • heckle 侧重公开场合的质问或梳理纤维；
  • hackle 指鸟类颈部羽毛或梳理羽毛的动作，引申为“激怒”（如 raise someone’s hackles）。

使用场景

• 公共演讲/表演：描述观众对演讲者、演员的干扰行为。
• 纺织业：专业场景中指纤维处理工艺。

如果需要更多例句或语境分析，可参考权威词典来源（如、2、5）。

别人正在浏览的英文单词...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief