Herculean是什么意思，Herculean的意思翻译、用法、同义词、例句

herculean英标

英:/ˌhɜːkjuˈliːən/ 美:/hə'kʊlɪən/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Herculean"（形容词）源于希腊神话中的英雄赫拉克勒斯（Hercules，拉丁语名Heracles），现用于形容需要非凡力量或毅力的任务或挑战。其核心含义包含两方面：

1. 与力量相关的艰巨性

   该词常描述需要极大体力或耐力的任务，例如："The workers faced a Herculean effort to rebuild the collapsed bridge"（工人需付出巨大努力重建坍塌的桥梁）。此用法可追溯至赫拉克勒斯完成的十二项“不可能任务”，如杀死九头蛇海德拉（Hydra）和清扫奥革阿斯牛厩（Augean stables）来源：Encyclopædia Britannica, "Heracles"。

2. 比喻极端的困难

   在抽象语境中，它强调任务的复杂性与持久性，例如："Solving climate change is a Herculean challenge requiring global cooperation"（解决气候变化是需要全球合作的艰巨挑战）。此类比喻首次记录于16世纪英语文学，莎士比亚在《哈姆雷特》（1601年）中曾用"herculean humour"形容强韧性格[来源：Oxford English Dictionary]。

语言学研究表明，该词在19世纪后逐渐脱离神话背景，成为日常用语中强调困难程度的强化词。现代英语权威词典《韦氏词典》将其定义为"of extraordinary power, extent, intensity, or difficulty"（具有非凡力量、程度、强度或难度）来源：Merriam-Webster Dictionary。

网络扩展资料

“Herculean”是一个形容词，其含义和用法可从以下角度详细解析：

一、核心定义

1. 力量层面
   指「力大无比的」或「需要超人体力的」，常用于描述非凡的体力或力量，源自希腊神话英雄赫拉克勒斯（Hercules）的传说。例如：

   He displayed herculean strength to lift the boulder.（他展现出大力神般的力量举起了巨石。）

2. 任务层面
   表示「极其艰巨的」，强调任务的难度如同赫拉克勒斯完成的十二项不可能挑战。例如：

   Cutting America's deficit is a herculean task.（削减美国财政赤字是一项艰巨任务。）

二、词源与演变

• 神话关联：直接源自赫拉克勒斯（拉丁语为Hercules）的神话故事，他因完成十二项被视为不可能的任务而闻名。
• 语义扩展：从专有名词逐渐演变为普通形容词，涵盖“力量”和“难度”双重含义。

三、用法与搭配

• 常见搭配：
  • Herculean effort（艰苦卓绝的努力）
  • Herculean challenge（艰巨挑战）
  • Herculean physique（魁梧的体格）
• 语境提示：需根据上下文判断具体指“力量”还是“难度”，例如：

  Digging the canal was a Herculean task.（开凿运河是项艰巨工程。）

四、同义词与对比

发音提示

• 英式发音：/ˌhɜːkjʊˈliːən/
• 美式发音：/ˌhɜːrkjʊˈliːən/

如需查看更多例句或语法细节，可参考（新东方词典）和（爱问教育）的完整释义。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax