学习工具
英:/ˌhɪərˈɪn/ 美:/ˌhɪrˈɪn/
adv. 本文中，本书中；于此，在此
n. (Herein) （美、德）赫赖因（人名）
The problems and solutions herein were mentioned yesterday.
这里的问题和解决方案昨天都提到了。
The author disagrees with the counterargument mentioned herein.
该作者不赞同本文中提及的反驳意见。
I don't like you and herein I have no need to take your opinions into consideration.
我不喜欢你，于此我没有必要考虑你的意见。
Neither party is willing to compromise and herein lies the problem.
双方都不愿意妥协，问题就在这里。
The statements and views expressed herein are those of the author and are not necessarily those of the Wilson Centre.
本书中的陈述和观点为作者的个人意见，不一定代表威尔逊中心的看法。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
Herein lies the hidden secret of all man's accomplishments.
这里隐含着人类成功的秘诀。
Herein lies a truth that I think is equally apt for climbing.
它撒了一个同样适用于攀岩的谎言。
"herein"是一个正式用语，指代当前文本或语境中提及的内容，通常译为"在此处""在本文件中"。该词源自古英语"herinnan"，由"here"（这里）和"in"（在内）组合演变而来，最早记录见于13世纪。
在权威法律词典《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）中，"herein"被定义为："在本文件范围内，特指正在处理的文书、条款或段落中"，强调其限定性指代功能。例如合同条款中"the obligations herein"即指"本合同规定的义务"。
剑桥词典（Cambridge Dictionary）指出，该词常见于法律文书、学术论文等正式文本，用于避免重复表述。其语法功能为副词，常与"stated""described"等动词搭配，如"The methodology herein described was peer-reviewed"（此处描述的方法已通过同行评审）。
根据《牛津英语语法指南》（Oxford Guide to English Grammar），"herein"与类似词汇存在细微区别：
现代法律写作手册《布莱恩·加纳论法律文体》（Garner's Modern Legal Usage）建议，在非正式语境中可用"in this document""in this section"替代，以提升文本可读性。但在遗嘱、合同等法律文件中仍建议保留传统用法以确保表述严谨性。
以下是关于单词herein 的详细解释：
herein 是副词，表示“在此处”“此中”“于本文/文件中”，常用于正式或法律文本中，指代当前文件或上下文中明确提及的内容。
正式文本：
"Enclosed herein you will find the signed contract."
（“随附于此的是已签署的合同。”）
法律文件：
"The obligations described herein shall remain valid."
（“本文所述义务持续有效。”）
抽象表达：
"Herein lies the key to the problem."
（“问题的关键就在于此。”）
如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如、8、9）。
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →