identify with是什么意思，identify with的意思翻译、用法、同义词、例句
identify+with英标
美:/'aɪˈdentɪfaɪ wɪð/
常用词典
认为…等同于，与一致
例句
She would only play a role if she could identify with the character.
她只愿扮演自己认同的人物角色。
The writer clearly intends his readers to identify with the main character.
作者显然想使读者能与主人公产生共鸣。
She was concerned to write about situations that everybody could identify with.
她认为有必要写出让大家都能看得清楚的事态的本来面目。
I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.
我不喜欢这本书，因为我无法与其中的任何主要角色产生共鸣。
Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.
可以看到儿童效仿那些他们崇拜或认同的人。
网络扩展资料
单词 "identify" 在英语中有两个主要含义：识别和认同。"identify with" 是一个固定搭配，表示与某人或某事物产生情感上的共鸣或认同。
识别
"Identify" 作为识别的意思时，常出现在以下情境中：
例句
- Can you identify the man in this picture? (你能辨认出照片里的这个男人吗？)
- The police were unable to identify the suspect. (警方无法确认嫌疑人。)
近义词
recognize、distinguish、spot
反义词
confuse、misidentify、mistake
认同
"Identify" 作为认同的意思时，常与 "with" 搭配使用，表示某人或某事物引起了我们的情感共鸣或认同。
例句
- As a mother, I can identify with her struggles. (作为一个母亲，我能理解她的困境。)
- Many teenagers identify with the music of this band. (很多青少年喜欢这个乐队的音乐。)
近义词
relate to、empathize with、connect with
反义词
disassociate from、reject、disagree with
总之，"identify" 的意思取决于上下文。作为识别的意思，它强调辨认和确认。作为认同的意思，它强调情感共鸣和认同感。"identify with" 则表示与某人或某事物产生情感上的共鸣或认同。