immovable property是什么意思，immovable property的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"immovable property"（不动产）是法律和财产权领域的核心概念，指永久附着于土地、无法物理移动的财产。其核心特征与法律定义如下：

一、法律定义与核心特征

1. 固定性与永久附着

   不动产指土地本身及永久附着于土地的物体（如建筑物、树木），或依赖土地存在的权利（如采矿权）。其物理位置不可改变，移除会导致本质损毁。例如房屋地基与土地结合，移动即破坏其完整性。

2. 与动产的法定区分

   区别于"movable property"（动产），不动产转移需法定登记（如产权过户登记），而动产通常通过交付即可转移所有权。例如《中华人民共和国民法典》第115条明确规定不动产与动产的分类标准。

3. 权利客体范围

   包括：

   • 土地及其定着物：房屋、桥梁、未收割的农作物等；
   • 附属权利：地役权、土地使用权（如建设用地使用权）；
   • 自然添附物：矿藏、水源（部分法域规定为国家所有）。

二、法律意义与权利体系

• 物权登记公示

  不动产权利变动以登记为生效要件（《民法典》第209条），未经登记不发生物权效力。例如房屋买卖需办理产权变更登记，否则买方无法取得所有权。

• 执行与担保优先性

  不动产抵押需办理抵押登记（《民法典》第402条），抵押权人享有优先受偿权。司法执行中，不动产因其价值高、易查封成为核心资产。

• 继承与税务处理

  不动产继承需办理继承公证及产权变更，且涉及契税、遗产税（部分国家）等特定税种，区别于动产转移规则。

三、扩展概念：不动产的现代形态

随着法律发展，部分空间权（如地上、地下空间开发权） 及海域使用权被纳入不动产范畴。例如《不动产登记暂行条例》将海域使用权、林木所有权等列为登记对象，体现权利客体多元化。

权威参考来源

1. 《中华人民共和国民法典》

   第二编"物权"明确不动产定义、登记效力及用益物权体系（全国人大民法典全文）。

2. 《元照英美法词典》

   定义"immovable property"为"土地及其附着物，与土地相关的权利"，强调普通法系与大陆法系的术语对照（法律出版社官方释义）。

3. 联合国《不动产登记指南》

   阐释不动产登记的全球实践，强调登记对权利保障的作用（UNECE不动产登记文件）。

"immovable property"的本质是以土地为核心、具有位置固定性和权利登记依赖性的财产类型，构成物权制度的基础。其法律处理规则深刻影响交易安全、司法执行及资源分配。

网络扩展资料

"immovable property"（不动产）是法律和财产领域的重要概念，其核心含义与物理特性密切相关。以下为详细解释：

定义 指具有固定地理位置、无法被移动且不改变其性质的财产，主要包括土地及其附着物。例如：房屋、桥梁、矿藏、种植园中的树木等永久性建筑或自然附着物。

法律特征

1. 不可移动性：区别于动产（如车辆、家具），其存在位置具有永久性。
2. 登记要求：多数司法管辖区要求通过官方登记确认所有权。
3. 权利分层：可衍生使用权、抵押权、地役权等附属权利。

与动产的对比 | 属性 | 不动产 | 动产 | |--------------|----------------------|---------------------| | 移动性 | 不可移动 | 可移动| | 价值评估 | 通常更高且稳定 | 易受折旧影响| | 交易形式 | 需书面合同与登记 | 可口头协议完成|

特殊情形

• 某些司法体系将大型机械设备（如工厂固定生产线）视为"准不动产"。
• 土地上的农作物若未收割，可能被归类为不动产的一部分。

若需了解具体国家/地区的法律定义差异，建议咨询专业法律文件或当地不动产登记机构。

别人正在浏览的英文单词...

principal and interestprincipal axisprincipal componentprincipal component analysisprincipal investigatorprincipal stressPrinciples of Managementprint adprint mediaprint optionsprint outprint previewprint queueprint setupprinted circuitprinted circuit boardprinted formprinted pageprinter driverprinting and dyeingprinting industryprinting inkprinting machineprinting plateprior approvalprior artprior noticeprior periodprior probabilitypriority queue