in possession of是什么意思，in possession of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

拥有

常用词典

例句

专业解析

"in possession of" 是一个英语短语，主要表示"拥有、持有、掌握着（某物）" 的意思。它强调当前对某物的实际控制、持有或所有权状态。

详细解释与用法：

1. 核心含义：当前持有或拥有

   • 这个短语最直接的意思是某人或某物当前正持有、拥有或控制着某物。
   • 它侧重于描述一种状态，即某物在特定时间点处于某人的实际控制或所有权之下。
   • 例如：
     • He was found in possession of stolen goods. (他被发现持有赃物。)
     • The company is now in possession of all the necessary documents. (该公司现已掌握所有必要文件。)

2. 法律语境：强调控制权

   • 在法律领域，"in possession of" 具有更精确的含义，通常指对财产或物品的实际控制或占有，这种占有可能独立于法定所有权。
   • 它表示对某物有事实上的支配力，能够排除他人干涉。
   • 例如：
     • The tenant is in possession of the apartment. (租户占有该公寓。)
     • The police took him into custody because he was in possession of an illegal firearm. (警察拘留了他，因为他非法持有枪支。)(示例相关)

3. 延伸用法：掌握信息或知识

   • 除了具体的物品，"in possession of" 也可以用于抽象事物，表示掌握或知晓某些信息、知识或秘密。
   • 例如：
     • She is in possession of vital information regarding the case. (她掌握着有关此案的重要信息。)
     • Are you in possession of all the facts before making a decision? (你在做决定前掌握了所有事实吗？)

关键点

• 状态性： 描述的是当前存在的持有或拥有状态。
• 实际控制： 强调对物品的实际控制、支配或占有。
• 适用范围： 既可用于具体实物（如文件、金钱、违禁品），也可用于抽象事物（如信息、知识）。
• 法律意义： 在法律上特指对财产的实际占有和控制权。

与 "have" 的区别：

虽然 "have" 也可以表示拥有，但 "in possession of" 通常更正式，并且在法律语境或强调当前实际持有状态时更常用。它也更明确地指向对某物的实际控制。例如，"He has a gun" 表示他拥有枪（可能放在家里），而 "He was caught in possession of a gun" 则强调他被抓时正实际持有或随身带着枪。

网络扩展资料

"in possession of" 是一个英语短语，主要表示"拥有、持有（某物）"的意思，通常带有正式或法律语境色彩。以下是详细解释：

1. 核心含义
   指某人当前持有或拥有某物，强调对物品的实际控制权。例如：
   The lawyer is in possession of the original will.（律师持有遗嘱原件）

2. 法律与正式用法
   在法律文件中，该短语常表示合法持有，如：
   Anyone in possession of illegal drugs will be prosecuted.（持有违禁药物者将被起诉）

3. 主动与被动形式

   • 主动：be in possession of（拥有某物）
     She is in possession of a rare manuscript.
   • 被动：in the possession of（某物归属于某人）
     The painting is now in the possession of a private collector.

4. 与相似短语的区别

   • have/own：更口语化，不强调法律意义
   • possess：动词形式，更正式（如：He possesses great talent）

5. 使用注意事项

   • 介词必须用of（而非其他介词）
   • 多用于书面或正式场合，日常对话中常用"have"

例句补充：

• The company is in possession of new technology.（公司拥有新技术）
• Tourists must be in possession of a valid visa.（游客须持有效签证）

如果需进一步辨析其他近义词或查看法律案例中的具体用法，可提供更多语境细节。

别人正在浏览的英文单词...

for oneselffor pleasurefor practical purposesfor purposes offor reasons offor referencefor rentfor sakefor sake offor securityfor simplicityfor startersfor the askingfor the benefit offor the birdsfor the convenience offor the durationfor the first timefor the futurefor the honour offor the long haulfor the purposefor the purpose offor the remainder offor the restfor the saddlefor the sakefor the use offor this reasonfor use