in power是什么意思，in power的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"in power"是一个英语短语，指某人或团体掌握政治或组织上的控制权，通常用于描述政府、政党或领导者的执政状态。例如"the party in power"指当前执政的政党。该短语强调对决策权、资源调配和社会管理的实际控制，常见于政治学、新闻及历史领域。

在具体用法中，"in power"可延伸为：

1. 政治领域：指通过选举、继承或政变获得国家治理权，如"monarchs in power for decades"（来源：Cambridge Dictionary）
2. 组织管理：表示对机构决策权的掌控，如"executives in power often face ethical dilemmas"（来源：Merriam-Webster）
3. 时间维度：常与时间状语连用，强调掌权时长，例如"remaining in power through constitutional reforms"

相关权威研究显示，该短语最早记录于16世纪英国议会文件，现代多用于分析政权合法性与稳定性（来源：Encyclopædia Britannica）。同义表达包括"holding office"和"governing"，但"in power"更侧重实际控制力而非形式职位。

网络扩展资料

"in power" 是一个英语短语，通常指代政治或组织中的"掌权、**"状态。以下是详细解释：

核心含义

• 字面意义：处于权力地位，拥有控制权或决策权。
• 常见语境：多用于描述政府、政党、领导人或机构当前掌握实际统治权或管理权。

例句：
"The party in power faces criticism for economic policies."
（**党因经济政策面临批评。）

用法与扩展

1. 政治领域
   指代国家或地区的实际统治者，如总统、首相或**党。
   例：A new leader camein power after the election.（选举后新领导人上台**。）

2. 组织或企业
   描述管理层或决策者的控制状态。
   例：The boardin power approved the merger.（掌权的董事会批准了合并。）

3. 隐含对比
   常与“失去权力”（out of power）形成对比。
   例：The previous governmentin power was accused of corruption.（前**政府被指控腐败。）

近义词与辨析

• In office：更中性，仅指担任职务（未必完全掌控权力）。
• In control：强调实际控制力，不限于政治领域。
• Hold power：动态动作，指获取或维持权力。

注意事项

• 该短语通常用于正式或半正式语境，口语中可替换为“running the country/company”等。
• 需结合时态和上下文判断具体时间范围，如“currently in power”（当前**）或“was in power”（曾**）。

如果需要更多例句或用法分析，可以进一步说明场景哦！

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package