in the hole是什么意思,in the hole的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
负债,亏空;遇到经济困难
例句
Some estimates show next year's budget could be $2.5 billion in the hole.
一些估计显示,明年的预算将会亏空25亿美元。
In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.
在这块地里挖一个洞,在洞里埋一枚金币。
Our superior technology is our ace in the hole.
我们的优越技术是我们手中的王牌。
In the hole lived Mr. Fox, Mrs. Fox and their four small foxes.
洞里边住着狐狸先生、狐狸太太,还有他们的四只小狐狸。
He knows something about the boss, which is his ace in the hole.
他对老板有所了解,这是他的王牌。
同义词
|in the red/in debt;负债,亏空;遇到经济困难
网络扩展资料
"in the hole"是一个常用的英语短语,通常用于描述某个项目或任务处于困境或陷入危机中。下面是该短语的详细解释:
用法
当我们说某个项目或任务"in the hole"时,意思是它已经出现了一些问题或困难,或者已经陷入了一些危机中。这个短语通常用于商业或金融领域,但也可以用于其他情况。
例如:
- Our company's profits are in the hole this quarter.(我们公司这个季度的利润降低了。)
- The project is already in the hole and we haven't even started yet.(这个项目已经出了问题,尽管我们还没有开始。)
- The team's morale is in the hole after losing three games in a row.(球队在连续输了三场比赛后士气低落。)
解释
"in the hole"这个短语可以被解释为陷入困境、处于危机中、遇到麻烦、处于亏损状态等。它可以用于描述各种不同的情况,但通常用于财务或商业方面的问题。
例如:
- The company is in the hole because of poor financial management.(公司由于财务管理不善而陷入了困境。)
- Our marketing campaign is in the hole because we didn't target the right audience.(由于我们没有针对正确的受众进行营销活动,我们的营销活动处于困境中。)
- The project is in the hole because we underestimated the costs.(由于我们低估了成本,这个项目遇到了麻烦。)
近义词
"in trouble"和"in a bind"是与"in the hole"相似的短语。它们也可以表示某个人或项目出现了问题或处于困境中。
例如:
- The company is in trouble because of falling sales.(由于销售下降,公司陷入了困境。)
- We're in a bind because we promised to deliver the project on time, but we're running behind schedule.(我们承诺按时交付项目,但我们进度落后了,所以我们陷入了困境。)
反义词
"in the black"是与"in the hole"相反的短语。它表示某个人或项目正在盈利或处于良好状态。
例如:
- The company is finally in the black after several years of losses.(经过几年的亏损,公司终于开始盈利了。)
- Our marketing campaign is finally in the black after targeting the right audience.(通过针对正确的受众进行营销活动,我们的营销活动终于开始盈利了。)
总之,"in the hole"是一个常用的英语短语,用于描述某个项目或任务出现问题或处于困境中。它可以用于商业、金融、体育等领域。理解这个短语的用法和近义词、反义词可以帮助我们更好地使用英语表达自己的想法。