incident是什么意思，incident的意思翻译、用法、同义词、例句

incident英标

英:/ˈɪnsɪdənt/ 美:/ˈɪnsɪdənt/

常用解释

事件

词性

复数:incidents 比较级:more incident 最高级:most incident

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

incident 是一个多义词，其核心含义指发生的事件，尤指不寻常的、令人不快的或暴力的事件。其具体含义需根据上下文判断，主要包含以下层面：

1. 一般性事件（可中性或负面）：

   • 指发生的事情或事件，尤其指不寻常、小规模或独立的事件。这类事件本身不必然带有负面色彩，但常因引人注目而被提及。
   • 例句：He could remember every trivialincident in great detail. (他能记得每一件小事的细节。)
   • 例句：There was a shootingincident near the border last night. (昨晚边境附近发生了一起枪击事件。) -> 此例中事件带有负面性。

2. 冲突、暴力或严重事件（负面）：

   • 这是非常常见的用法，特指不愉快的、严重的、暴力的或破坏性的事件，如事故、冲突、骚乱等。
   • 例句：The diplomaticincident caused tension between the two countries. (这次外交事件导致两国关系紧张。)
   • 例句：Police are investigating theincident. (警方正在调查该事件。)

3. 附带发生的事情（中性）：

   • 指伴随主要事件或情况而发生的附带事件或小插曲。
   • 例句：The trip was very enjoyable, apart from one smallincident. (除了一个小插曲，这次旅行非常愉快。)

4. 法律术语（特定）：

   • 在法律语境中，incident 可以指附属于某项权利或财产的东西（如地役权），即附属权利或附属物。
   • 例句：The right of way isincident to the ownership of the land. (通行权是土地所有权的附属权利。)

关键区别：Incident vs. Accident

• Accident 通常强调意外性、偶然性，特指非故意造成的、不幸的事故（如交通事故）。
• Incident 含义更广，可指任何发生的事件，但当指负面事件时，不一定强调是意外，它可能包含有意的行为（如打架、冲突）或原因待查的事件。一次交通事故可以称为 a trafficaccident (强调意外)，也可以称为 a trafficincident (作为发生的事件描述，可能更中性或官方化)。

词源与权威参考： “Incident” 源自中古英语，经由古法语，最终源于拉丁语 incident- (意为‘发生’)，是动词 incidere (in- ‘进入’ + cadere ‘落下’) 的现在分词。这个词源反映了事件“降临”或“发生”的概念。权威英语词典如牛津词典、剑桥词典、韦氏词典均收录了上述释义（来源：Oxford English Dictionary, Merriam-Webster Dictionary, Cambridge Dictionary - 因未找到有效链接，此处仅列来源名称）。

网络扩展资料

“incident”是一个常见的英语名词，其核心含义是“事件”，但在不同语境中有细微差别：

1. 基本定义

   • 指发生的具体事件，通常带有明确的时间、地点和经过，可以是小插曲或重大突发事件。例如：
     The police reported the incident to the media.（警方向媒体通报了该事件）

2. 语境差异

   • 日常场景：中性描述，不强调严重性
     A funny incident happened at the party.（派对上发生了件趣事）
   • 新闻/法律：隐含负面或需关注的事件
     The border incident escalated into a conflict.（边境事件升级为冲突）

3. 与近义词对比

   • accident：强调意外性（如交通事故）
   • event：更中性广义，可指计划内活动（如体育赛事）

4. 拓展用法

   • 形容词incidental：次要的、附带的
     The risks are incidental to the project.（这些风险是项目的附带因素）
   • 副词incidentally：顺便提及
     Incidentally, have you seen my keys?（对了，你看到我的钥匙了吗？）

5. 词源与发音

   • 源自拉丁语 incidere（降临/发生），发音为 /ˈɪnsɪdənt/（英式）或 /ˈɪnsədənt/（美式）

注意：勿混淆incidence（发生率，如 the incidence of disease）与incident。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount