into是什么意思，into的意思翻译、用法、同义词、例句

into英标

英:/ˈɪntə; ˈɪntu; ˈɪntuː/ 美:/ˈɪntə,ˈɪntu,ˈɪntuː/

常用解释

到…里面

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

单词 "into" 的详细中文解释

"Into" 是一个英语介词，使用频率极高，其核心含义表示一种动态的进入、转变或涉及的关系。它通常描述从一个状态、位置或情况到另一个状态、位置或情况的移动、变化或深入。以下是其主要用法和含义的详细分解：

1. 表示运动或方向（进入内部）：

   • 这是最基础的含义，指物理上从外部移动到某物内部或表面接触。
   • 中文释义： 进入...里面；到...里面；撞上，碰上。
   • 例句：
     • She walkedinto the room. (她走进了房间。) - 表示从房间外进入房间内。
     • The car crashedinto a tree. (汽车撞上了一棵树。) - 表示运动方向导致接触。
     • He jumpedinto the swimming pool. (他跳进了游泳池。) - 表示进入水体内部。
   • 来源： 牛津大学出版社 - 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)

2. 表示状态或形式的变化（转变）：

   • 描述事物从一种状态、形式、条件转变为另一种。
   • 中文释义： 成为，转为；变成。
   • 例句：
     • The caterpillar turnedinto a butterfly. (毛毛虫变成了蝴蝶。) - 表示形态的根本转变。
     • Please translate this documentinto Chinese. (请把这份文件翻译成中文。) - 表示语言形式的转换。
     • They broke the vaseinto pieces. (他们把花瓶打成了碎片。) - 表示完整状态变为碎片状态。
   • 来源： 剑桥大学出版社 - 剑桥英语词典 (Cambridge Dictionary)

3. 表示时间（进入某个时期或持续到某个时间点）：

   • 指进入或持续到某个时间段或时间点。
   • 中文释义： 持续到，进行到（某个时间点）；进入到（某个时期）。
   • 例句：
     • We worked wellinto the night. (我们一直工作到深夜。) - 表示工作持续到夜晚的深处。
     • He carried on researchinginto his eighties. (他持续研究直到八十多岁。) - 表示研究活动延续到高龄阶段。
     • We're now movinginto the 21st century's third decade. (我们现在正进入21世纪的第三个十年。) - 表示进入一个新的时间阶段。
   • 来源： 柯林斯出版公司 - 柯林斯高级英语学习词典 (Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary)

4. 表示关注或兴趣的方向（涉及，关于）：

   • 指对某事物产生兴趣、进行调查或深入研究。
   • 中文释义： 对...有兴趣；从事；研究。
   • 例句：
     • She's reallyinto classical music. (她非常喜欢古典音乐。) - 表示浓厚的兴趣。
     • The police are lookinginto the incident. (警方正在调查该事件。) - 表示进行调查。
     • He's doing researchinto the causes of cancer. (他正在研究癌症的成因。) - 表示研究的方向和对象。
   • 来源： 麦克米伦教育出版集团 - 麦克米伦高阶英汉双解词典 (Macmillan Dictionary)

5. 表示数学中的除法运算（分成...份）：

   • 在数学中，表示除法运算，即被除数被分成若干等份。
   • 中文释义： 除（表示除法运算）。
   • 例句：
     • 10 dividedinto 5 equals 2. (10除以5等于2。) - 表示将10分成5份，每份是2。
     • How many times does 3 gointo 12? (3除12得几？) - 询问12包含几个3。
   • 来源： 数学通用术语，常见于数学教材及词典（如韦氏词典 Merriam-Webster Dictionary 数学定义部分）。

6. 表示碰撞或接触（撞上）：

   • 强调运动导致与某物的物理接触，常带有意外或撞击的意味。
   • 中文释义： 撞上，碰上。
   • 例句：
     • I bumpedinto an old friend at the supermarket. (我在超市偶然遇到了一位老朋友。) - 表示偶然相遇（物理接触的引申）。
     • The ship raninto an iceberg. (船撞上了冰山。) - 表示强烈的撞击接触。
   • 来源： 朗文出版公司 - 朗文当代高级英语辞典 (Longman Dictionary of Contemporary English)

"Into" 的核心在于表达一种动态的、方向性的关系，无论是物理空间的进入（进入房间）、状态的转变（变成蝴蝶）、时间的推移（工作到深夜）、兴趣的投入（喜欢音乐）、数学的划分（除法）还是物理的接触（撞上）。它强调的是一个起点到终点（或目标）的变化过程或结果。理解其核心含义有助于在不同语境中准确把握其用法。以上释义及例句参考均基于权威英语学习词典截至2025年的通用解释。

网络扩展资料

单词“into”的详细解析

一、基本含义与词性

• 介词（prep.）

  • 进入某空间：表示从外部到内部的动态移动（例：She walked into the room. 她走进房间）。
  • 转变为某种状态或形态：描述从一种形式或状态到另一种的转变（例：The caterpillar turned into a butterfly. 毛毛虫变成蝴蝶）。
  • 深入研究或涉及：指对某事物的深入探索（例：He looked into the matter. 他调查了这件事）。
  • 碰撞或接触：表示物理接触（例：The car crashed into a tree. 车撞到树上）。
  • 兴趣或沉迷：非正式用法中表示对某事物的强烈兴趣（例：He is really into music. 他非常喜欢音乐）。

• 名词（n.）

  • 人名：特指姓氏“Into”（例：Into (name)）。

二、核心用法与语义扩展

• 动态移动与静态位置的区别

  • Into 强调动态的“进入”或“转变”，而in 表示静态的“在内部”（例：She is in the room. 她在房间里；She walked into the room. 她走进房间）。

• 转变与结果

  • 物理形态变化：Water freezes into ice.（水结成冰）。
  • 抽象状态变化：Translate ideas into action.（将想法转化为行动）。
  • 陷入负面状态：He got into trouble.（他陷入麻烦）。

• 搭配与短语

  • 常见动词短语：
    • turn into（变成）
    • go into（进入；开始从事）
    • look into（调查）
    • get into（陷入；产生兴趣）
  • 固定表达：
    • fall into（落入；陷入）
    • run into（偶遇；撞上）

三、易混淆点与辨析

• “into” vs. “in”

  • Into 强调动态移动或结果（例：Jump into the pool 跳进泳池），而in 仅描述位置（例：Swim in the pool 在泳池游泳）。

• “into” vs. “onto”

  • Into 表示进入内部，onto 表示移动到表面（例：Put the book into the bag. 放进包内；Place the book onto the table. 放到桌上）。

• “into” vs. “in to”

  • Into 是介词，而in to 是副词“in”+介词“to”的组合（例：She went into the house. 进入房子；She came in to see me. 她进来见我）。

四、实用例句与语境

• 空间移动：

  • The train disappeared into the tunnel.（火车消失在隧道里）。
  • He threw the letter into the fire.（他把信扔进火里）。

• 状态转变：

  • The company expanded into new markets.（公司扩展到新市场）。
  • Her anger turned into sadness.（她的愤怒转为悲伤）。

• 兴趣与沉迷：

  • He’s been getting into gardening lately.（他最近迷上了园艺）。
  • Teenagers are often into trendy gadgets.（青少年常对潮流电子产品着迷）。

五、学习建议与记忆技巧

• 关联动态场景：联想“进入房间”或“跳入水中”等动作，强化“动态移动”的核心含义。
• 对比反义词：与out of（从…出来）对比记忆（例：walk into/out of the room）。
• 熟记高频短语：如 turn into 和 get into，通过例句加深理解。

通过以上解析，可全面掌握“into”在不同语境中的灵活用法。如需深入练习，建议结合例句和搭配记忆，并注意区分与“in”的动态静态差异。

别人正在浏览的英文单词...

propose to dopropose to someoneproposed buildingproposed solutionproprietary intellectual property rightsproprietary rightproprietary technologyproprietary tradingpropulsion drivepropulsion systempropylene glycolprose poemprosecuting attorneyprospect forprospective buyerprospective customerprospective earningsprospective marketprospective studentprospective studyprosperity and depressionprostate cancerprostate glandprostitute oneselfprotease inhibitorprotect againstprotect the environmentprotected areaprotected modeprotected zone