intoxicate是什么意思，intoxicate的意思翻译、用法、同义词、例句

intoxicate英标

英:/'ɪnˈtɒksɪkeɪt/ 美:/'ɪnˈtɑːksɪkeɪt/

常用解释

使喝醉

词性

过去式:intoxicated 过去分词:intoxicated 现在分词:intoxicating 第三人称单数:intoxicates

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

intoxicate 是一个英语动词，其核心含义是“使中毒”或“使陶醉”。具体释义需结合语境：

1. 字面意义：使中毒（及物动词）

   • 指摄入有毒物质（如酒精、药物、化学品）后，对身体和神经系统产生有害影响，导致生理机能紊乱、意识模糊或丧失控制力。
   • 例句： Consuming large amounts of alcohol canintoxicate a person rapidly. (饮用大量酒精会使人迅速中毒。)
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Languages) 将 "intoxicate" 定义为 "poison (someone)"。

2. 比喻意义：使陶醉，使兴奋忘形（及物动词）

   • 指强烈的情绪、感觉（如兴奋、喜悦、权力感、成功感）或环境（如美景、氛围）使人极度兴奋、欣喜若狂，以至于失去部分理智或自制力。
   • 例句： The heady scent of the flowers and the beauty of the landscapeintoxicated her. (浓郁的花香和美丽的景色使她陶醉。) He wasintoxicated by his newfound fame. (他陶醉于自己新获得的名声中。)
   • 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 提供了此比喻义项："to make someone lose some control of their actions or behaviour, especially as a result of excitement or happiness"。

3. 词源与相关概念

   • 该词源于拉丁语 intoxicare，由 in- (进入) 和 toxicum (毒药) 组成，字面意思即“放入毒药”。
   • 其形容词形式intoxicated 更常用，描述处于中毒或陶醉状态的人（如：an intoxicated driver 醉酒司机；intoxicated with joy 欣喜若狂）。
   • 名词intoxication 指中毒或陶醉的状态或过程。
   • 来源参考： 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 详细列出了词源及不同释义。

"Intoxicate" 的核心是描述某种物质或强烈刺激物（无论是化学的、情绪的或感官的）对个体产生的压倒性影响，导致其生理或心理状态发生显著变化，通常表现为中毒症状或极度的兴奋忘形。理解时需根据上下文判断是取其字面“中毒”义还是比喻“陶醉”义。

网络扩展资料

“Intoxicate”是一个动词，其核心含义是“使陶醉、使失去清醒”，具体可从以下角度理解：

1.字面含义

• 物质影响：指酒精、药物等使人神志不清或失去控制力。
  例句：Alcohol can intoxicate a person rapidly.（酒精能迅速使人醉倒。）
• 中毒：历史上曾指“下毒”，但现代更常用“poison”表达此意。

2.比喻含义

• 情感或环境的影响：形容强烈的情绪（如喜悦、兴奋）或环境（如美景、成功）令人沉醉。
  例句：She was intoxicated by the thrill of victory.（她被胜利的喜悦冲昏了头脑。）

3.词性与派生词

• 形容词：intoxicated（醉的；陶醉的）
  例句：He felt intoxicated with love.（他沉醉于爱情中。）
• 名词：intoxication（醉酒；陶醉状态）
  例句：The intoxication of power corrupted him.（权力的陶醉腐蚀了他。）

4.常见搭配

• intoxicate with：因某事物而陶醉
  例句：The audience was intoxicated with her performance.（观众为她的表演倾倒。）
• legally intoxicated：法律上认定的醉酒状态（如血液酒精浓度超标）。

5.注意事项

• 正式与文学语境：该词多用于书面或比喻场景，口语中“drunk”更常见于描述醉酒。
• 负面与正面含义：既可指有害的失控（如酗酒），也可指愉悦的沉浸（如艺术感染力）。

如果需要进一步区分近义词（如“inebriate”），可提供补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

soft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reusesoftware systemsoftware testsoil amendmentsoil conditionersoil conservationsoil contaminationsoil cultivationsoil degradationsoil erosionsoil fertility