jest是什么意思，jest的意思翻译、用法、同义词、例句

jest英标

英:/dʒest/ 美:/dʒest/

常用解释

笑话

词性

过去式:jested 过去分词:jested 现在分词:jesting 第三人称单数:jests 复数:jests

类别

GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

jest 是英语中常见的多义词，其含义和用法在不同语境中有细微差异，主要分为名词和动词两种形式。

1. 名词含义

   jest 指“玩笑”或“诙谐的言行”，常用于非正式场合。例如：“The remark was made in jest”（这句话是开玩笑的）。牛津词典将其定义为“a thing said or done to amuse people”（为逗乐他人而说的话或做的事）。该词源自古法语“geste”（行为、事迹），后引申为幽默的表达形式。

2. 动词含义

   作为动词时，jest 表示“开玩笑”或“说俏皮话”，通常带有轻松、非恶意的语气。例如：“Don’t jest about his career”（别拿他的职业开玩笑）。剑桥词典指出，其用法常见于文学或正式文本中，强调幽默而非讽刺。

3. 历史与文学用例

   在莎士比亚戏剧中，jest 常被用于角色间的幽默对话，例如《皆大欢喜》中的台词“A jest’s prosperity lies in the ear of the hearer”（玩笑的成功在于听者的感受）。这类引用强化了该词在英语文学中的经典地位。

4. 近义词辨析

   jest 与joke 含义接近，但前者更偏向文雅或书面化，后者更口语化；mock 则隐含贬义，指带有嘲讽的玩笑。韦氏词典建议根据语境选择用词以避免歧义。

网络扩展资料

单词jest 的详细解释如下：

词性与定义

• 名词：指“笑话、玩笑”，也可表示“戏谑、诙谐”或“笑柄”。
• 动词：意为“开玩笑、打趣”或“嘲弄”，通常作不及物动词使用。

用法与例句

1. 名词用法

   • 表示轻松幽默的言语或行为，如：
     They made a jest of his ignorance.（他们以他的无知开玩笑。）
   • 短语in jest 表示“开玩笑地”：
     The remark was made half in jest.（这句话半是玩笑。）

2. 动词用法

   • 强调以幽默或讽刺的方式说话：
     He jested about the situation to lighten the mood.（他拿这情况开玩笑以缓和气氛。）

词态变化

• 过去式/过去分词：jested
• 现在分词：jesting
• 第三人称单数：jests
• 复数形式：jests

同义词与近义词

• 名词：joke、prank、banter（戏谑）
• 动词：tease、mock（嘲弄）

补充说明

• 词源：源自拉丁语 gesta（事迹、故事），后演变为夸张的叙述，引申为“玩笑”。
• 使用场景：多用于非正式语境，需注意场合，避免冒犯他人。

如需更多例句或完整词义，可参考权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax