koine是什么意思,koine的意思翻译、用法、同义词、例句
koine英标
英:/''kɒɪniː/ 美:/'kɔɪni/
常用词典
n. 以阿提喀方言为主的希腊共通语
例句
Centuries later, the New Testament of the Bible was written in Koine.
几个世纪以后,《圣经》的《新约全书》是由共通语撰写的。
Although Koine was still spoke by the common people, learned writers turned to an older form of Attic.
虽然一般人说话仍说共通语,但博学的作者多用老式的雅典语。
It would have a certain koine to it; that is, a Greek overlay, over what may be also be there, the original indigenous kind of cultures and languages.
有共同语,即古希腊文化为主,然后才是,本土文化和语言。
网络扩展资料
词性: 名词
发音: [kɔɪˈneɪ]
定义: 古希腊语的一种方言,通行于公元前3世纪至公元3世纪中叶,因其在公元前4世纪亚历山大大帝时期的希腊化政策中普及而被称为Koine,也被称作“通用希腊语”。
用法: 用于描述公元前3世纪至公元3世纪中叶的通用希腊语方言。
解释: Koine指的是古希腊语的一种方言,通行于公元前3世纪至公元3世纪中叶。由于在公元前4世纪亚历山大大帝时期的希腊化政策中普及,因此被称为Koine,也被称作“通用希腊语”。Koine在古希腊时期,是一种以雅典为基础的方言,但在亚历山大大帝时期,由于希腊化政策的推动,Koine逐渐成为了希腊全境的通用语言,并在罗马帝国时期成为了广泛使用的语言。
近义词: 通用希腊语、Koine Greek
反义词: 古典希腊语
例句:
- The New Testament was written in Koine Greek. (新约是用Koine希腊语写成的。)
- Koine Greek was the common language of the Eastern Mediterranean during the Hellenistic and Roman periods. (Koine希腊语是在希腊化和罗马时期东地中海地区的通用语言。)