lawmaking是什么意思，lawmaking的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

“lawmaking”是英语中的复合名词，由“law”（法律）和“making”（制定）构成，字面含义为“法律的制定”。在政治与法律领域，该词特指立法机关通过法定程序起草、讨论、修改并最终确立法律的过程。例如，美国国会通过众议院和参议院审议法案并投票表决的行为即属于典型的lawmaking活动。

从词源学角度分析，“law”源自古英语“lagu”，意为“规则或条例”，而“making”则来自古英语“macian”，表示“创造或形成”。两者结合后，该词自16世纪起被广泛用于描述成文法的制定行为。

现代立法过程通常包含以下核心环节：立法提案→委员会审议→公开辩论→修正案表决→两院协调（在双院制议会中）→行政签署生效。以英国议会为例，一项法案需在下议院和上议院分别通过“三读程序”，最终获得御准后方可成为正式法律。

国际比较视角下，欧盟的立法程序体现了跨国lawmaking的独特性。根据《里斯本条约》，欧盟委员会、欧洲议会和欧盟理事会通过“普通立法程序”共同完成法律制定，这一过程涉及多语种文本的协调与成员国利益的平衡。

参考资料：

1. 美国国会立法程序说明 https://www.congress.gov/
2. 《牛津法律术语词典》第3版
3. 英国议会立法指南 https://www.parliament.uk/
4. 欧盟立法程序白皮书 https://eur-lex.europa.eu/

网络扩展资料

“lawmaking”是一个复合名词，由“law”（法律）和“making”（制定）组成，其核心含义是“立法”或“法律制定”，指通过正式程序创建、修改或废除法律的过程。以下是详细解释：

1.定义与核心概念

• 法律制定的过程：指政府或立法机构通过提案、讨论、投票等程序形成具有约束力的法律规范。
• 适用范围：包括国家层面的宪法、法律，地方性法规，以及国际条约等。

2.立法的主要步骤

• 提案：由议员、政府或公民团体提出法律草案（如美国的法案由国会议员提交）。
• 审议：立法机构（如议会、国会）对草案进行逐条讨论和修改。
• 表决：经多数成员投票通过后，法律草案成为正式法律。
• 颁布：通常由国家元首签署生效，并公布实施。

3.参与主体

• 立法机构：如中国的全国人民代表大会、美国的国会、英国的议会。
• 行政部门：某些国家政府可提出法案（如英国政府通过内阁提交议案）。
• 公众参与：通过听证会、民意调查等方式间接影响立法。

4.立法的重要性

• 规范社会行为：明确权利与义务，维护社会秩序。
• 反映社会需求：通过法律调整应对新问题（如数字经济、环境保护）。
• 权力制衡：立法权与行政权、司法权相互制约，防止权力滥用。

5.相关术语扩展

• Legislation：广义的立法行为或结果。
• Statute：成文法，指已颁布的具体法律条文。
• Bill：尚未通过的法律草案。

若需了解具体国家的立法程序或案例，可以提供更多背景信息以便进一步解答。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax