输入单词

layered英标

英:/'leɪəd/ 美:/'leər/

词性

比较级:more layered 最高级:most layered

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用词典

adj. 分层的；层状的

v. 分层堆积；用压条法培植（layer的过去分词）

例句

This kind of layered plant is suitable for growing in the tropics.

这种分层繁殖的植物适合生长在热带。

I cannot catch the layered meanings of this passage.

我无法理解这段话的多层含义。

Layered short hair is the trend this year.

有层次感的短发是今年的流行趋势。

Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.

玛丽亚穿着一袭白色的褶裙，她一动裙子就窸窣作响。

A dacquoise is a french layered dessert used with meringue, chocolate, and either whipped cream or buttercream.

达克瓦兹是一种法式分层甜点，搭配蛋白霜、巧克力、鲜奶油或奶油。

What are complex layered configurations?

什么是复杂的分层配置？

Behaviors are layered on top of one another.

一个行为建立在其他行为之上。

Multifactor authentication itself can be layered.

多因素身份验证本身可以分层。

常用搭配

layered structure

分层结构；成层结构

layered medium

分层介质

同义词

adj.|hierarchical/decked;分层的；层状的

专业解析

"Layered" 是一个形容词，其核心含义描述的是某物由多个层次、层级或层面组成或排列的状态。这种结构可以是物理上可见的堆叠，也可以是抽象概念上的多重性。以下是其详细解释和应用场景：

一、核心含义：由多个层次组成

• 物理结构： 指物体本身由一层又一层的材料堆叠或叠加而成。
  • 例如：千层蛋糕就是一个经典的物理分层例子，由多层蛋糕胚和奶油交替叠加而成。
  • 例如：洋葱的物理结构是分层的，剥开一层还有一层。
  • 例如：分层服装指穿着的多件衣服叠加在一起，形成视觉和保暖上的层次感。
• 抽象结构： 指事物、想法、故事、性格、问题等具有多个相互关联或叠加的组成部分、方面或深度。
  • 例如：一部情节复杂的小说通常具有分层的情节线，包含表面故事和深层隐喻或伏笔。
  • 例如：一个性格复杂的人物可能具有分层的个性，表面行为下隐藏着深层的动机或情感。
  • 例如：一个复杂的问题往往涉及分层的原因和影响因素，需要层层剖析才能解决。

二、引申含义：复杂且有深度

• 由于“分层”暗示了结构上的多重性，“layered” 常被用来形容复杂、微妙、丰富、有深度的事物，这些事物不能仅从表面简单理解，需要深入探究其不同层面。
  • 例如：分层的味道指食物或饮品入口后，味道在口腔中逐渐变化、展现不同层次的风味体验。
  • 例如：分层的香气（如香水）指随着时间的推移，前调、中调、后调等不同层次的香味依次显现。
  • 例如：分层的含义指一段文字、一件艺术品或一个符号包含多重解读的可能性。

三、在不同领域的应用

1. 地质学： 描述层状岩层，如页岩、砂岩层等，这些岩石是沉积作用形成的，具有清晰的分层结构。
2. 时尚：分层穿搭是一种常见的穿衣技巧，通过叠加不同长度、材质和颜色的衣物来创造视觉丰富感和保暖性。
3. 发型设计：分层剪发是一种技术，通过将头发剪成不同长度层次来增加发型的动感、蓬松度和造型感。
4. 艺术与设计： 在视觉艺术、图形设计或室内设计中，使用分层构图、色彩或材质来创造深度、纹理和视觉趣味。
5. 技术与计算：
   • 分层架构： 软件系统设计中常见的模式（如OSI网络模型），将系统功能划分为不同的层级，每层提供特定服务，层与层之间通过接口交互，提高模块化和可维护性。
   • 分层协议： 网络通信中，数据在不同层级（如物理层、数据链路层、网络层、传输层等）被封装和处理。
6. 心理学与社会学： 描述分层的身份认同、社会结构或文化影响，个体或群体的行为、观念可能受到多个层面因素（个人经历、家庭、社会规范、文化背景等）的共同作用。

“Layered” 的核心在于“层次性”。它既可以直观地描述物理上的堆叠结构，也可以抽象地形容任何具有多重组成部分、复杂内在结构或丰富深度的事物。理解“layered”的关键在于认识到其描述的并非单一平面，而是具有垂直维度或多重视角的复杂性。

权威来源参考：

• Cambridge Dictionary (剑桥词典): 对 "layered" 的定义清晰，包含物理和抽象层面的解释。 (链接: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/layered)
• Merriam-Webster (韦氏词典): 提供详尽的词义解释和词源信息。 (链接: https://www.merriam-webster.com/dictionary/layered)
• Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典): 提供适合英语学习者的释义和实用例句。 (链接: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/layered)

网络扩展资料

单词layered 是形容词，主要含义为“分层的、有层次的”，其核心概念是描述事物由多个层次或层级构成。具体含义和用法如下：

---

1.物理结构上的分层

• 指物体由多个叠加的层组成，如：
  • Layered cake（分层蛋糕）
  • Layered clothing（叠穿的衣物，如外套、毛衣、衬衫的组合）
• 也可用于自然现象，如layered rock formations（层状岩石结构）。

---

2.抽象概念中的多层次性

• 描述复杂、包含多个层面的事物：
  • Layered meaning（多层次的寓意，如文学作品中的隐喻）
  • Layered personality（复杂的性格，如表面温和但内心深沉）
• 在技术领域，如layered software architecture（分层软件架构），指系统由不同功能层级构成。

---

3.艺术与设计的应用

• 强调视觉或结构的层次感：
  • Lered hairstyles（分层发型，不同长度的发丝叠加）
  • Layered lighting（分层照明，如主灯、氛围灯组合）

---

4.比喻用法

• 表示事物需要逐步分析或拆解：
  • A layered problem（需层层剖析的问题）
  • Layered security（多层安防体系，如防火墙、加密等多重防护）

---

补充说明

• 词源：派生自动词 layer（分层放置），后缀 -ed 表示状态。
• 近义词：stratified（分层的）、tiered（阶梯式的）、multilayered（多层的）。
• 反义词：flat（平坦的）、uniform（单一的）。

根据上下文，layered 可灵活翻译为“分层的”“叠层的”或“多层次的”。如需更精准的解释，建议结合具体语境分析。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax