learn the ropes是什么意思，learn the ropes的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
摸到门道；弄清内幕；知道事情的内情
例句
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品，但那些人用了太多时间熟悉门道。
You have to learn the ropes too.
你还得掌握新工作要领。
I'm still trying to learn the ropes.
我还在努力掌握诀窍。
It's going ok. I'm still trying to learn the ropes.
还不错。我还在努力掌握诀窍。
I had several different people help me learn the ropes.
分别有几个不同的人来帮助我找到窍门。
网络扩展资料
"learn the ropes"是一个英语习语，表示学习一项新工作或活动的基础知识和技能。这个短语通常用于描述一个人刚开始在某个领域或公司工作时所需要做的事情。
例如：
My first week on the job was spent learning the ropes and getting to know my coworkers.（我上班的第一周都在学习基础知识和认识同事。）
It takes some time to learn the ropes when you start a new sport.（开始一项新的运动需要一定时间来学习基础知识。）
Our new intern is still learning the ropes, but he's making good progress.（我们的新实习生还在学习基础知识，但他的进步很不错。）
这个短语的近义词包括“get the hang of it”、“master the basics”和“acquire the skills”，而反义词则包括“know the ropes”和“be an old hand”。
总之，“learn the ropes”是一个常用的英语习语，用于形容一个人学习新工作或活动的基础知识和技能。