leased是什么意思，leased的意思翻译、用法、同义词、例句

leased英标

美:/liːst/

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"leased"是动词"lease"的过去式和过去分词形式，指通过法律协议获得或授予资产使用权的行为。该术语在商业和法律领域具有特定含义：

1. 法律定义

   根据《牛津法律词典》，租赁（leasing）是"合同双方就动产或不动产达成的有偿使用协议"，承租人（lessee）按期支付租金，出租人（lessor）保留资产所有权。这种安排区别于买卖行为，所有权不发生转移。

2. 应用场景

   《剑桥商业英语词典》指出，leasing常见于：

• 企业获取生产设备（如工业机械）
• 个人长期使用交通工具（汽车租赁）
• 商业地产运营（写字楼/商铺租赁）
• 技术设备更新（如医疗仪器租赁）

3. 合同要素

   标准租赁协议包含三个核心要件：

   • 固定租赁期限（通常1-5年）
   • 明确租金支付条款
   • 资产维护责任划分 《投资百科》强调，现代租赁合同往往包含"购买选择权"条款，允许承租人在租期结束时按预定价格购买资产。

4. 与"rent"的差异

   《福布斯》商业专栏分析指出，lease强调中长期（1年以上）的稳定法律关系，而rent多指短期（如月租）的临时性安排。例如汽车租赁多为36个月合约，公寓租赁则多为12个月期。

网络扩展资料

“leased”是动词“lease”的过去式和过去分词形式，主要含义为通过签订合同获得或授予某物的使用权，常见于法律或商业场景。以下是详细解析：

1.核心词义

• 租赁行为：指通过正式协议（租约）暂时使用他人的财产（如房屋、车辆、设备等），或允许他人使用自己的财产，通常需支付租金。例如：
  • The company leased a warehouse for storage.（公司租用了仓库用于存储。）
  • She leased her apartment to a student.（她将公寓租给了一名学生。）

2.法律与商业背景

• 合同约束：租赁需明确期限、租金、责任范围等条款。例如，汽车租赁合同中可能规定保养责任归属。
• 长期性：相比“rent”（更通用，可指短期），“lease”通常涉及较长期限（如数年）。

3.常见搭配

• 商业领域：leased equipment（租赁设备）、leased land（租赁土地）。
• 日常生活：leased car（租赁汽车）、leased apartment（租住的公寓）。

4.近义词对比

• rent：更通用，可指房屋、物品的短期或长期租赁（rent a bike）。
• hire（英式英语）：多指短期租用车辆或服务（hire a car）。
• charter：专用于包租大型交通工具（charter a plane）。

5.语法与变形

• 时态：原形→lease，过去式→leased，现在分词→leasing。
• 被动语态：The office was leased by a startup.（办公室被一家初创公司租用。）

若需进一步了解租赁合同条款或法律细节，建议咨询专业法律文件。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax