输入单词

liaise英标

英:/liˈeɪz/ 美:/liˈeɪz/

词性

过去式:liaised 过去分词:liaised 现在分词:liaising 第三人称单数:liaises

类别

IELTS

常用词典

vi. 保持联络；担任联络官

例句

The estate agent liaised between the buyer and the seller.

这位房屋中介人联系了买主和卖主。

The informant liaised with the police only as a last resort.

这位线人在万不得已的情况下才会与警方联系。

On behalf of the company, I wish to liaise into a business relationship with you for a period of one year.

我谨代表公司希望与贵方开始为期1年的业务关系。

Her job is to liaise between students and teachers.

她的工作是做师生间的联系人。

He had to liaise directly with the police while writing the report.

写报告的时候他不得不直接与警方联系。

I have to liaise with our inspectors.

我要与我们的检验员联络。

Our ABC representative will liaise with you.

我们的ABC个代表将会和你联络。

Liaise with Banks and other external bureaus.

保持与银行及其他外部国家单位的良好关系。

同义词

vi.|keep in touch;保持联络；担任联络官

专业解析

"liaise" 是一个动词，主要表示在个人或群体（尤其是组织或部门）之间建立联系并维持沟通，以便交换信息或协调行动。其核心含义是充当联络人、建立并维持联系渠道。

以下是其详细解释、用法和权威来源：

1. 核心含义与用法：

   • 建立并维持沟通渠道： "Liaise" 描述的是在两个或多个独立个体、团体、部门或组织之间主动建立联系，并持续进行沟通的行为。目的是为了确保信息的顺畅流动和活动的协调一致。
   • 充当桥梁/联络人： 执行 "liaise" 动作的人或实体，扮演着连接不同方的角色，是信息交换和协调的枢纽。
   • 典型搭配： 最常用的结构是 "liaise with (someone/something)"，表示与某人或某组织进行联络。例如：
     • Our marketing team needs to liaise closely with the sales department. (我们的营销团队需要与销售部门密切联络。)
     • The police are liaising with local schools on safety issues. (警方正就安全问题与当地学校进行联络。)
   • 语境： 该词尤其常用于正式、专业或组织环境中，如商业、政府、军队、医疗、教育等领域，指代不同部门、机构或专业团体之间的协作沟通。在英式英语中比在美式英语中更为常用。

2. 权威来源解释：

   • 牛津词典 (Oxford Languages): 将 "liaise" 定义为 "建立工作关系，尤其是为了合作或交换信息" (cooperate on a matter of mutual concern)。其提供的例句强调了不同群体间的合作沟通。来源：https://languages.oup.com/ (牛津大学出版社官方网站，提供权威词典内容)。
   • 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 解释为 "与某人或某组织进行沟通，以便交换信息或提供帮助" (to speak to people in other organizations, etc. in order to work with them or exchange information with them)。来源：https://dictionary.cambridge.org/ (剑桥大学出版社官方词典网站，是英语学习的权威参考)。

总结来说，"liaise" 意味着主动地、持续地在不同方之间建立联系、进行沟通和协调，以确保信息的有效传递和行动的一致，尤其在正式或组织环境中扮演关键的联络角色。

网络扩展资料

以下是对单词liaise 的详细解释，综合了多个权威词典和语料库的信息：

---

1. 词性与发音

• 词性：不及物动词（vi.）
• 发音：
  • 英式音标：/liˈeɪz/
  • 美式音标：/liˈez/
    （参考来源：, ）

---

2. 核心词义

liaise 指在不同个体、组织或部门之间“建立并保持沟通与协调”，强调担任联络桥梁的角色。常见场景包括：

• 正式工作场景：如跨部门协作、项目管理等。
• 解决分歧：通过协调达成共识（如调解矛盾）。
  （参考来源：, , ）

---

3. 常见搭配与用法

• 搭配介词：
  • liaise with：与某人/某组织联络（例：She liaises with clients.）
  • liaise between：在两者之间协调（例：Liaise between the team and management.）
• 常用场景：商务沟通、公共服务（如社工与医疗机构协作）、国际事务等。
  （参考来源：, , ）

---

4. 变形与时态

时态/形式	变形
过去式	liaised
过去分词	liaised
现在分词	liaising
第三人称单数	liaises

（参考来源：, ）

---

5. 例句与语境

1. Her job is to liaise between the school and parents.（她的职责是协调学校与家长间的沟通）
2. Social services liaise closely with health agencies.（社会服务机构与卫生机构紧密协作）
3. We’ll liaise with your office if needed.（如有需要，我们将与贵方办公室联系）

---

6. 同义词与近义词

• 正式用语：mediate（调解）、coordinate（协调）
• 日常表达：communicate（沟通）、collaborate（合作）
  （参考来源：）

---

补充说明

• 语体：多用于正式或职场语境，口语中更常用“keep in touch”或“work with”替代。
• 常见误用：不可直接接宾语，需搭配介词（如错误用法：He liaises the departments. → 正确：He liaises between the departments.）。

如需更多例句或扩展用法，可参考以上来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax