lighterman是什么意思，lighterman的意思翻译、用法、同义词、例句

lighterman英标

英:/''laɪtəmən/ 美:/'ˈlaɪtərmən/

词性

复数 lightermen

常用词典

专业解析

lighterman（中文常译为驳船船工或泰晤士河驳船工）是一个具有特定历史和文化内涵的职业名词，主要指在河流（尤其是英国泰晤士河）上操作和管理驳船（lighter）的熟练工人或船夫。

其核心含义和职责包括：

1. 操作平底驳船： lighterman 的核心工作是驾驶和操控一种称为“lighter”的平底驳船。这种船本身通常没有动力装置（或仅有辅助动力），主要用于在港口、河流或运河中转运货物，例如将货物从无法靠岸的大型远洋轮船运送到码头仓库，或者在不同码头之间运输。其操作需要高超的技巧，特别是在水流湍急、船只众多的泰晤士河上，需要利用潮汐、水流和风向来操控船只。来源：英国国家海事博物馆（National Maritime Museum）关于泰晤士河航运历史的介绍 https://www.rmg.co.uk/stories/topics/thames-river-trade-history （该链接指向皇家博物馆格林威治官网，内容权威）。

2. 货物装卸与管理： lighterman 不仅负责航行，通常也负责驳船上货物的安全装卸、系固和在运输过程中的看管，确保货物在转运过程中完好无损。来源：伦敦博物馆（Museum of London）关于伦敦港口历史的档案资料 https://www.museumoflondon.org.uk/discover/londons-port-history （该链接指向伦敦博物馆官网，提供可靠的历史信息）。

3. 历史悠久的专业行会： 在伦敦，lighterman 是一个历史悠久且组织严密的职业群体。他们与负责在码头装卸货物的装卸工（waterman）关系密切，两者共同组成了著名的泰晤士河驳船工与装卸工公会（Company of Watermen and Lightermen）。这个公会成立于16世纪（1555年），负责管理学徒制度、规范行业行为和维护成员权益。要成为一名合格的 lighterman，需要经过漫长的学徒期（历史上长达七年）并通过严格的资格考试。来源：泰晤士河驳船工与装卸工公会官方网站 https://www.watermenshall.org/ （该链接为公会官网，是定义和历史最直接的权威来源）。

4. 现代演变： 随着伦敦港口活动逐渐东移至蒂尔伯里和费利克斯托，以及集装箱运输的兴起，泰晤士河上传统的货物驳运需求大幅减少。现代 lighterman 的角色更多转向了操作有动力的工作艇、进行水上作业支持、客运观光游览船服务，或者操作小型货驳进行特定类型的运输（如建筑废料）。然而，“lighterman”这一称号及其代表的传统技能和公会传承仍然得以保留和尊重。来源：伦敦港务局（Port of London Authority）关于泰晤士河航运现状的描述 https://www.pla.co.uk/ （该链接指向伦敦港务局官网，提供当前河流管理的权威信息）。

5. 所需技能： 历史上和现代，成为一名 lighterman 都需要掌握复杂的河流知识（潮汐、水流、航道）、高超的船舶操纵技术（尤其是在狭窄拥挤的水域）、货物处理技能以及对相关海事法规的熟悉。来源：英国海事与海岸警卫署（Maritime and Coastguard Agency, MCA）对于内河船舶操作人员资质的要求概述（相关信息可在其官网的职业培训部分查找）https://www.gov.uk/government/organisations/maritime-and-coastguard-agency （该链接为英国政府官方网站，信息权威可靠）。

网络扩展资料

“lighterman”是一个与水上运输相关的职业术语，具体含义及用法如下：

1. 基本释义
   “lighterman”指驳船夫，即负责操作或管理驳船（一种用于运输货物的平底船）的人员。该词由“lighter”（驳船）和“man”（人）组合而成，强调职业属性。

2. 发音与拼写

   • 英式发音为[ˈlaɪtəmən]，美式发音为[ˈlaɪtərmən]。
   • 复数形式为lightermen。

3. 同义词与关联词汇
   常用同义词包括bargeman（平底船船员）和bargee（驳船船员）。这些词汇均指向水运行业中从事货物运输的船员。

4. 职业背景
   驳船夫常见于依赖内河或运河运输的地区，例如历史上的英国泰晤士河沿岸。其工作内容包括驾驶驳船、装卸货物及维护船只等。

5. 用法示例
   例句：A lighterman skillfully navigated the barge through the narrow canal.（一名驳船夫熟练地操纵驳船穿过狭窄的运河。）

若需进一步了解该词的历史或行业背景，可参考词典中的详细释义（如新东方在线词典或海词词典的条目）。

别人正在浏览的英文单词...

English Literatureenglish majorEnglish newspaperEnglish ProficiencyEnglish ReadingEnglish speakingEnglish subtitlesEnglish teacherEnglish TodayEnglish translationenglish versionengraving machineenhanced recoveryenhancement effectenjoy doingenjoy great popularityenjoy lifeenjoy your lifeenjoy yourselfenlarge onenlarged meetingenlarged scaleenlarged viewenlargement factorenlist inenlisted manenough forenquiry formenriched airenriched uranium