limited warranty是什么意思，limited warranty的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

有限担保（limited warranty）是指制造商或销售商对产品提供的具有特定条件和限制的质量保证服务。其核心特征在于，担保范围、期限及补救措施均受到明确条款约束，通常不涵盖非质量问题或非正常使用导致的损坏。例如，电子产品常见的有限担保可能仅针对硬件故障，且有效期为1年。

从法律视角，美国《马格努森-莫斯保修法案》（Magnuson-Moss Warranty Act）规定，有限担保需以书面形式清晰说明覆盖内容与排除条款，例如人为损坏、自然灾害或未经授权的维修通常不在保障范围内（来源：美国联邦贸易委员会官网，https://www.ftc.gov）。在商业实践中，此类担保常与“全面担保”（full warranty）形成对比，后者提供无限制的免费维修或更换服务。

权威法律释义网站Legal Information Institute指出，有限担保的法律效力受《统一商法典》第2-314条约束，要求产品需满足“适销性”基本标准，但企业可通过条款缩小责任范围（来源：康奈尔大学法律信息研究所，https://www.law.cornell.edu）。消费者权益组织Consumer Reports建议，购买前应仔细阅读担保文件中的地理适用范围、转移条款（如二手交易是否失效）及索赔流程细则。

网络扩展资料

“Limited warranty”（有限保修）是产品制造商或销售商提供的一种保修形式，具有特定的范围和限制。以下是详细解释：

1.基本定义

“Limited warranty”指在特定条件或范围内提供的质量保证服务，通常不会覆盖产品的所有潜在问题。例如，可能限制保修期限、适用场景或具体故障类型。其核心特点是“有限性”，即存在明确的条款约束。

2.常见限制条件

• 时间限制：通常规定保修期（如1年、3年），超出期限后不再提供免费服务。
• 覆盖范围：仅针对特定部件或故障类型（如材料缺陷、工艺问题），不涵盖人为损坏、意外事故或自然磨损。
• 地域限制：部分保修可能仅限购买国家或地区有效。

3.与“无限保修”的区别

“Unlimited warranty”则无固定期限或覆盖范围限制，但实际应用中极为罕见。例如，某些高端品牌可能对核心部件提供终身保修，但仍可能排除人为损坏等情况。

4.实际应用场景

• 电子产品：如苹果公司的“有限保修”通常覆盖1年，主要针对硬件缺陷。
• 汽车行业：动力系统可能有5年保修，而轮胎等易损件保修期较短。
• 家电：部分品牌对电机等核心部件提供长期保修，其他部件仅保1年。

5.相关术语

• Warranty period：保修期，即服务有效时长。
• Implied warranty：默认保修，指法律规定的消费者权益，与厂商提供的“有限保修”并行存在。

“Limited warranty”是一种明确约定条款的保修形式，购买前需仔细阅读细则，了解其限制条件。若需更全面的保障，可考虑额外购买延保服务或保险。

别人正在浏览的英文单词...

sing a songsing onsing outsing smallsing upSingapore AirlinesSingapore flyersingeing machinesinging groupsinging voicesingle bedroomsingle chipsingle chip computersingle crystalsingle currencysingle daysingle dosesingle endedsingle handedsingle jerseysingle parentsingle point mooringsingle quotessingle roomsingle rowsingle sidedsingle slotsingle valuedsinglet oxygensingular integral