loathsome是什么意思，loathsome的意思翻译、用法、同义词、例句

loathsome英标

英:/ˈləʊðsəm/ 美:/ˈloʊðsəm/

词性

比较级:more loathsome 最高级:most loathsome

类别

TOEFL

常用词典

例句

同义词

专业解析

"loathsome" 是形容词，发音为 /ˈloʊðsəm/，指引起强烈厌恶或反感的事物。该词源自古英语 lāthsum，由表示"憎恨"的词根 lath 加上后缀 -some（表示"产生某种效果"）构成。在现代英语中，该词常用来描述道德败坏、生理不适或令人心理排斥的现象。

牛津英语词典将其定义为"极度令人不快或反感的状态"（Oxford English Dictionary, 2023版），如"loathsome crime"（令人发指的罪行）这种搭配常见于司法文书。剑桥词典特别指出该词带有道德谴责意味，常用于评价违反社会公序良俗的行为。在文学作品中的典型用法可见于玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》对怪物的描述："a being which I myself had formed, and endued with life, had become a thing such as even Dante could not have conceived." 这里的怪物就被作者反复用"loathsome"形容。

词源学研究表明，该词在14世纪已具备现代含义，乔叟在《坎特伯雷故事集》中曾用"loothly"描述令人作呕的伤口（Etymonline, 2023年更新）。柯林斯词典特别提醒注意与形近词"loath"（不情愿的）的语义区别，前者强调客体属性，后者描述主观态度。

网络扩展资料

loathsome 是一个形容词，表示“令人极度厌恶的、讨厌的或可憎的”，带有强烈的情感色彩。以下是详细解析：

1.词义与发音

• 定义：指事物或行为引起强烈的反感、恶心或排斥感，甚至可能引发生理不适（如、8、10）。
  • 例句：The loathsome smell of rotten eggs filled the room.（腐烂鸡蛋的恶臭充斥房间。）
• 发音：英音 [ˈləʊðsəm]，美音 [ˈloʊðsəm]。

2.词源与用法

• 构成：由古英语词根 loath（憎恶）加后缀 -some（充满…的）组成，字面意为“充满憎恶的”。
• 常见搭配：描述令人厌恶的事物或人，如 loathsome creature（可憎的生物）、loathsome crime（令人发指的罪行）。

3.同义词与反义词

• 近义词：disgusting, repulsive, abhorrent, nauseating。
• 反义词：agreeable, pleasant, delightful。

4.语境与例句

• 文学用法：常用于强调道德或感官上的极度厌恶，如 “The villain’s loathsome deeds shocked everyone.”（反派的恶行令所有人震惊）。
• 日常用法：可形容气味、行为或疾病等，如 a loathsome disease（令人厌恶的疾病）。

5.总结与应用

• 使用建议：适合表达强烈负面情绪，但需注意语气可能过重，在正式写作中可替换为 milder terms（如 unpleasant）。
• 记忆技巧：联想 loath（憎恶）和 -some（倾向），理解为“天生令人憎恶的”。

如需进一步了解例句或搭配，可参考权威词典（如、8、10）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax