mailclad是什么意思,mailclad的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 穿盔甲的人
专业解析
"mailclad" 是一个相对罕见且古老的词汇,主要用于历史或文学语境中。它的核心含义是:
穿着锁子甲的 或被锁子甲覆盖的。
以下是详细解释:
-
词源与构成:
- "Mail": 这里指的是"chain mail" 或"mail",即锁子甲。这是一种由相互连接的小金属环制成的盔甲,在中世纪被广泛用于保护战士免受刀剑砍伤。
- "Clad": 这是一个形容词后缀(源自动词 "clothe"),意思是穿着...的、覆盖着...的。
- 因此,"mailclad" 字面意思就是"穿着锁子甲的" 或"被锁子甲覆盖的"。
-
具体含义与用法:
- 它直接描述一个人(通常是战士、骑士)身着锁子甲的状态。
- 例如:"The mailclad knight charged into battle." (穿着锁子甲的骑士冲入战场。)
- 它强调穿着者被这种特定的、由金属环构成的柔性盔甲所保护。
- 这个词带有强烈的历史、中世纪或奇幻文学的色彩,在现代日常英语中极少使用。更常见的表达是 "clad in chain mail" 或 "wearing chain mail"。
-
历史背景与重要性:
- 锁子甲(mail)是冷兵器时代一种极其重要的防护装备,尤其在公元3世纪到14世纪左右在欧洲、中东、亚洲等地广泛使用。它提供了比早期板甲更好的灵活性和对切割伤的防护。
- "Mailclad" 这个词本身,以及它所描述的形象,是那个时代武士阶层的典型象征,代表着力量、地位和军事准备。
"Mailclad" 是一个描述性形容词,特指身着锁子甲(chain mail)的状态。它几乎专用于描绘历史、尤其是中世纪背景下的战士或骑士形象,强调其装备的防护特性。在现代英语中,它属于古语或文学用语。
参考资料来源:
- Oxford English Dictionary (OED): 作为英语最权威的历史词典,OED 收录了 "mailclad" 的词条,提供了其词源、历史用法和引文示例,确认其含义为 "clad in mail-armour"。 (来源:Oxford English Dictionary Online)
- Merriam-Webster Dictionary: 虽然在其在线免费版中可能不直接列出 "mailclad",但 Merriam-Webster 对 "mail" (作为盔甲的含义) 和 "clad" 有清晰定义,其组合含义是明确的。该词典的权威性支持对词汇构成的理解。 (来源:Merriam-Webster Dictionary)
- 历史与军事史资料: 众多关于中世纪军事史、武器和盔甲的学术著作、博物馆资料(如大英博物馆、大都会艺术博物馆的在线馆藏介绍)以及权威历史网站(如英国历史在线)都会详细描述锁子甲及其在战争中的应用,这为理解 "mailclad" 所描述的状态提供了坚实的背景知识。 (来源:普遍认可的中世纪军事史学术资料及权威博物馆资源)
网络扩展资料
"mailclad" 应拆解为 "mail" + "clad" 的组合词。以下是详细解析:
1. 词源构成
- mail:在古英语中特指"金属锁子甲",现代英语中多指"邮件",但作为专业术语仍保留"盔甲"含义。
- clad:动词 clothe 的过去分词形式,意为"被覆盖的"或"穿着的"。
2. 完整释义
该词意为"穿着锁子甲的",常见于中世纪历史文献或奇幻文学中,例如:"The mailclad knights rode into battle."(身着锁子甲的骑士们策马投入战斗)。
注意:该词属于复合词,标准写法应为带连字符的"mail-clad"。若在文献中遇到"mailclad"的连续拼写,可能是排版或拼写误差。更常见的同义词是"chainmail-clad"。
需要区分现代英语中"mail=邮件"的常用义项,只有在特定语境下(如历史、军事领域)才会指盔甲。
别人正在浏览的英文单词...
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。